Why did Lee Sedol, one of the world’s best ‘Go’ players, retire from the game?
Trước đêm qua, trò chơi thứ tư của trận đấu huyền thoại giữa một AI và một con người vô địch, có vẻ như cỗ máy này là vô địch.. Trên thực tế, máy tính không nhanh như người chơi Lee Sedol. AlphaGo là một chương trình được DeepMind thiết kế và được Google mua lại để giành chiến thắng tại trò chơi cổ xưa, trực quan của Trung Quốc. Và người đàn ông, đã làm điều đó lên ngôi vô địch châu Âu Fan Hui trong một trận đấu năm vào tháng Giêng. Nhưng cuối cùng, người chơi Lee đã chiến thắng.
Cầu thủ người Hàn Quốc cảm thấy rằng đã có một số cơ hội và áp lực bị bỏ lỡ khiến anh ta thua hai trận trước đó. Tuy nhiên, lần này có vẻ như AlphaGo có thể đạt được khả năng chiến thắng. Có vẻ như một động thái bất ngờ từ Lee đã làm máy tính bối rối. Báo cáo từ cảnh tại Bốn Mùa ở Seoul, The Verge lưu ý rằng một số động thái của AI trông giống như sai lầm hơn là chiến lược.
Người sáng lập DeepMind Demis Hassabis đã sử dụng Twitter để truyền đạt lý do AlphaGo bị mất. Đặc biệt, có một động thái định mệnh kém tính toán. Cấm Lee Sedol đang chơi tuyệt vời! #AlphaGo nghĩ rằng nó đang hoạt động tốt, nhưng đã bị nhầm lẫn khi di chuyển 87. Hiện tại chúng tôi đang gặp rắc rối, bây giờ anh ấy đã tự sửa, lưu ý rằng nó thực sự đã di chuyển 79, nhưng AlphaGo đã không chú ý đến việc này. Anh ấy đã tweet rằng máy tính không thực sự nghĩ giống như con người, nhưng lại tính toán đầu ra của mạng giá trị.
Sai lầm là ở bước 79, nhưng #AlphaGo chỉ nhận ra điều đó khi di chuyển 87
- Demis Hassabis (@demishassabis) ngày 13 tháng 3 năm 2016
Khi tôi nói 'suy nghĩ' và 'hiện thực hóa', tôi chỉ có nghĩa là đầu ra của mạng giá trị #AlphaGo. Đó là khoảng 70% khi di chuyển 79 và sau đó lặn xuống khi di chuyển 87
- Demis Hassabis (@demishassabis) ngày 13 tháng 3 năm 2016
Chỉ cho thấy Go phức tạp sâu sắc như thế nào. Di chuyển của Lee Sedol 78 trong Trò chơi 4 và di chuyển 37 bởi #AlphaGo trong Trò chơi 2 sẽ được thảo luận trong một thời gian rất dài
- Demis Hassabis (@demishassabis) ngày 13 tháng 3 năm 2016
Lee đã chiến thắng, chứng minh rằng AI không hoàn mỹ. Nhà vô địch đã được tổ chức với sự nhiệt tình tuyệt vời sau trận đấu. Hassabis cho biết, đối với chúng tôi, sự mất mát này rất có giá trị. Chúng tôi không chắc chắn những gì đã xảy ra.
Xem trận đấu cuối cùng vào Thứ Hai, ngày 14 tháng 3, 11 giờ tối. EST, hoặc thứ ba, ngày 15 tháng 3 tại Hàn Quốc.
những tràng pháo tay lớn cho lee se-dol sau khi đánh bại #alphago
Một video được đăng bởi sam byford (@ 345trigin) trên
Lee Sedol thắng ván 4 !!! Xin chúc mừng! Anh ấy quá tốt với chúng tôi hôm nay và gây áp lực cho #AlphaGo vào một sai lầm mà nó không thể phục hồi từ
- Demis Hassabis (@demishassabis) ngày 13 tháng 3 năm 2016