Russia’s sex gecko satellite is back in Roscosmos’ control
Mục lục:
- Chúng tôi muốn tìm ra tên đầy đủ của người có lỗi - và chúng tôi sẽ.
- Các phi hành đoàn không có gì để làm với điều này trên quỹ đạo.
Nó đã được hai tuần kể từ khi phi hành đoàn Trạm vũ trụ quốc tế sửa chữa một rò rỉ nhỏ, nhưng có nhiều câu hỏi hơn câu trả lời.
Vào tối ngày 29 tháng 8, các nhà điều hành mặt đất ở Houston và Moscow đã xác định tổn thất áp suất trong ISS, mà các phi hành gia và phi hành gia bắt nguồn từ một lỗ rò rỉ trên thân của viên nang Soyuz MS-09 của Nga và được sửa chữa bằng bộ vá. Cái lỗ khá nhỏ - đường kính khoảng hai milimet - và didn có thể gây ra rủi ro an toàn đáng kể cho phi hành đoàn. Mặc dù nó không làm cho trạm vũ trụ mất nhiều không khí, nhưng nó đã làm nhướn mày.
Trong những ngày sau đó, các quan chức Nga đã giải trí những tin đồn phá hoại đến mức cơ quan vũ trụ Roscosmos của NASA và Nga thấy cần phải đưa ra một tuyên bố chung vào thứ Năm thông báo kế hoạch cho các quản trị viên hàng đầu gặp mặt trực tiếp về vấn đề này.
Đây là từ tuyên bố được đưa ra bởi NASA vào thứ năm:
Quản trị viên của NASA NASA Jim Bridenstine và Tổng giám đốc Roscosmos Dmitry Rogozin đã gặp nhau lần đầu tiên vào ngày hôm qua thông qua hội thảo từ xa để thảo luận về tình trạng của các hoạt động của Trạm vũ trụ quốc tế (ISS) để đáp ứng yêu cầu từ Roscosmos.
Do kết quả của hội nghị truyền hình này, Bridenstine và Rogozin đã đồng ý một cuộc gặp mặt trực tiếp tại Baikonur Cosmodrom ở Kazakhstan vào khoảng ngày 10 tháng 10.
Bridenstine đã có chuyến thăm Nga và Kazakhstan vào thời điểm đó, vì tàu vũ trụ Soyuz MS-10 của Nga dự kiến sẽ phóng từ Baikonur Cosmodrom vào ngày 11 tháng 10, khi nó sẽ đưa phi hành gia của NASA Nick Hague và nhà du hành vũ trụ người Nga, Mitchsey Ovchinin tới ISS.
Hôm qua tôi đã nói chuyện với người đồng cấp của tôi tại @roscosmos, Tổng Giám đốc Dmitry Rogozin. Anh ấy đã thông báo cho tôi về quyết định của Roscosmos, thành lập một ủy ban điều tra nguyên nhân rò rỉ trong tàu vũ trụ Soyuz đã cập bến @Space_Station. Thêm tại đây:
- Jim Bridenstine (@JimBridenstine) ngày 13 tháng 9 năm 2018
Và trong khi toàn bộ thông báo chung nghe có vẻ cực kỳ ngoại giao và hợp tác, thật khó để bỏ qua các phụ đề tối hơn. Việc phát hành ám chỉ những tin đồn đã quay cuồng kể từ khi rò rỉ được sửa chữa. Ban đầu được cho là do một tác động của thiên thạch micromet, rò rỉ thân tàu đã bị đổ lỗi cho một máy khoan điện. Nó không rõ liệu lỗ hổng xảy ra trên Trái đất hay trong không gian.
Chúng tôi muốn tìm ra tên đầy đủ của người có lỗi - và chúng tôi sẽ.
Chúng tôi có thể thu hẹp nguyên nhân dẫn đến sai lầm công nghệ của kỹ thuật viên. Chúng ta có thể thấy dấu hiệu nơi mũi khoan trượt dọc theo bề mặt thân tàu, ông Rog Roginin nói RIA Novosti vào ngày 3 tháng 9, như được dịch cho Ars Technica. Chúng tôi muốn tìm ra tên đầy đủ của người có lỗi - và chúng tôi sẽ.
Một lần nữa, không rõ lỗ này được tạo ra một cách vô tình hay cố ý, cũng không phải là nó được tạo ra trong không gian hay trên mặt đất - nơi có lẽ một miếng vá được áp dụng mà sau đó bị khô và rơi ra trong không gian, một sự kiện đã xảy ra trước đó Soyuz craft - nhưng quyết tâm của Rogozin đã dẫn đến việc hình thành một ủy ban do Roscosmos lãnh đạo.
Kể từ đó, các hãng tin Nga đã suy đoán về khả năng phá hoại của các phi hành gia NASA, cho thấy các phi hành gia đã tìm cách tạo ra một tình huống khẩn cấp để đưa một đồng nghiệp bị bệnh trở lại Trái đất sớm hơn.
Theo báo Nga Kommerant, phiên bản sự kiện này đang được coi là một khả năng hàng đầu. Nhưng thông báo của Rogozin và Bridenstine, không gợi ý về sự căng thẳng này, thay vào đó, phần lớn sự đổ lỗi cho các báo cáo truyền thông.
Quản trị viên và Tổng Giám đốc lưu ý các suy đoán lưu hành trên các phương tiện truyền thông liên quan đến nguyên nhân có thể của vụ việc và đồng ý hoãn bất kỳ kết luận sơ bộ nào và đưa ra bất kỳ lời giải thích nào cho đến khi kết thúc điều tra cuối cùng.
Về phần mình, Rogozin đã bác bỏ những tin đồn.
Tin đồn và tin đồn gần đây xoay quanh vụ việc tại ISS cản trở công việc của các chuyên gia Roscosmos và được thiết kế để lật đổ mối quan hệ thân thiện giữa các thành viên phi hành đoàn của trạm vũ trụ, ông viết trên Facebook, đưa tin trên báo Nga. TASS vào thứ Tư. Tất cả các tuyên bố trích dẫn các nguồn không tên là không thể chấp nhận được cho đến khi ủy ban đặc biệt Roscosmos kết luận công việc của mình, ông viết, đề cập đến các nguồn nặc danh mà các câu chuyện tin tức làm dấy lên tin đồn.
Mặc dù sự thận trọng công khai và ngoại giao này, mặc dù, Ars Technica báo cáo rằng các nguồn Roscosmos đã tiếp tục rò rỉ các lý thuyết và cáo buộc viêm cho báo chí Nga. Trong số những cáo buộc bị rò rỉ này là lý thuyết hàng đầu, như được đề xuất bởi Kommerant, rằng NASA đã làm hỏng mô-đun trong nỗ lực buộc phải sơ tán khẩn cấp cho một thành viên phi hành đoàn xấu số. Logic đằng sau lý thuyết này là bởi vì nó sẽ yêu cầu một cuộc di tản chung của các phi hành gia và nhà du hành vũ trụ, NASA có thể có được cuộc di tản mà họ muốn mà không phải trả 85 triệu đô la cho một chiếc Soyuz mới.
Các nguồn tin cho các cửa hàng tin tức của Nga đã trích dẫn các vết xước xung quanh lỗ hổng, điều này cho thấy rằng ai đó đang khoan trong trọng lực vì sẽ khó hơn trong môi trường đó để có được chỗ đứng vững chắc cho một mũi khoan.
Về phần mình, phi hành đoàn NASA trên tàu ISS đã kịch liệt phủ nhận quan điểm này. Trong một cuộc phỏng vấn với Tin tức ABC vào thứ ba, chỉ huy nhà ga Drew Feustel nói rằng những tuyên bố đó là vô lý.
Các phi hành đoàn không có gì để làm với điều này trên quỹ đạo.
Không nghi ngờ gì nữa, tôi có thể nói rằng phi hành đoàn không liên quan gì đến quỹ đạo này, không nghi ngờ gì nữa, và tôi nghĩ thật sự xấu hổ và hơi xấu hổ khi bất cứ ai lãng phí thời gian để nói về điều gì đó mà phi hành đoàn đã tham gia..
Không cần phải nói, toàn bộ điều này đã trở thành một mớ hỗn độn.
Tàu vũ trụ Soyuz được sản xuất bởi công ty RKK Energia của Nga và là mô hình tàu vũ trụ duy nhất hiện đang mang con người giữa Trái đất và Trạm vũ trụ quốc tế.
SpaceX, Boeing và NASA đang phát triển các viên nang của riêng họ. Chỉ một tháng trước, NASA đã thông báo rằng họ sẽ thử nghiệm viên nang Star-CST Starcraft do Boeing sản xuất vào giữa năm 2019 và họ sẽ thử nghiệm viên nang SpaceX crew Dragon vào tháng 4 năm 2019. Tàu vũ trụ Orion do NASA / ESA vận hành, đang được chế tạo bởi Lockheed Martin và Airbus và sẽ chở bốn người đến và đi từ ISS, cũng đang được phát triển. Những viên nang mới này sẽ làm giảm hoặc loại bỏ sự phụ thuộc của Mỹ vào viên nang Nga Soy Soyuz.
Tình huống mà ông nói này đại diện cho một sai sót hiếm hoi trong mối quan hệ thân thiện thường thấy giữa các chương trình không gian của Mỹ và Nga, một mối quan hệ chủ yếu vẫn thân mật mặc dù mối quan hệ ngoại giao băng giá mà các nước đang trải qua trên Trái đất. Bất kể làm thế nào mà mớ hỗn độn này rung chuyển, Mỹ sẽ sớm có thể đưa các phi hành gia đến ISS mà không có Nga.