[MR.SIRO VERSION] Đừng Lo Anh Đợi Mà
Mục lục:
Tin đồn rằng Blue Origin sẽ thực hiện một chuyến bay thử nghiệm khác đã được chứng minh là đúng khi công ty hàng không vũ trụ Jeff Bezos xông công bố vào tối thứ Sáu, thành công của chuyến bay thử thứ hai.
Đoạn video cho thấy tên lửa New Shepard mang theo viên phi hành đoàn 530 khối (đủ chỗ cho sáu phi hành gia) vào không gian và viên nang tách khỏi tên lửa khoảng 333.000 feet (trên bờ ngoài vũ trụ) trên trái đất. Viên nang bay trở lại trái đất và tên lửa hạ cánh thẳng đứng. Để sử dụng những từ ngữ của Bezos, tất cả các sự chuẩn bị đều rất đơn giản và video đã khiến nó rất giống như vậy.
Điều này có nghĩa là du lịch vũ trụ đang rất gần gũi với phần còn lại của chúng ta. Mặc dù không có ai trong khoang phi hành đoàn (mà chúng ta biết), nhưng nó chứng minh rằng chuyến đi này có thể được thực hiện rất sớm. Và nếu bạn đã nghe Bezos và Blue Origin, thì đó chỉ là khởi đầu của một tương lai mà cuối cùng sẽ thấy hàng triệu người làm việc và sống trong không gian. Đây là một tuyên bố sứ mệnh của Bezos, và dường như không giống như một giấc mơ với mỗi lần hạ cánh thành công.
Điều đó có nghĩa gì cho cuộc đua không gian mới
Không còn nghi ngờ gì nữa, mọi thứ đang trở nên cạnh tranh giữa Bezos, Blue Origin và Elon Musk, SpaceX. Nếu bạn giữ điểm số ở nhà, Blue Origin là người đầu tiên hạ cánh thẳng đứng tên lửa trở lại trái đất. SpaceX theo sau khoảng một tháng sau. Cuối tuần trước, SpaceX đã nhìn thấy mũi tên lửa Falcon 9 của mình bị nổ tung và phát nổ sau khi cố gắng hạ cánh thẳng đứng thứ ba trong đại dương Thái Bình Dương. (Nếu ý tưởng hạ cánh tên lửa lên một tấm đệm nổi nghe có vẻ giống như khoa học viễn tưởng, thì đây là lý do tại sao việc hạ cánh trên biển là một ý tưởng hay.) Blue Origin vẫn chưa hạ cánh tên lửa xuống nước, và Bezos, người bị động mạnh mẽ với Musk, đã khuyến khích anh ta Đối thủ sau thất bại của Falcon 9:
Khởi động ấn tượng và @SpaceX sẽ sớm biến Falcon 9 hạ cánh thành công - rất tốt cho không gian! Không gian Kudos!
- Jeff Bezos (@JeffBezos) ngày 17 tháng 1 năm 2016
Bezos đã làm sáng tỏ trong tuyên bố đêm thứ Sáu của mình về lý do tại sao việc hạ cánh thẳng đứng sẽ trở nên dễ dàng hơn cho Blue Origin và do đó, làm cho việc du hành không gian trở nên thực tế hơn một chút đối với phần còn lại của chúng tôi: Kiến T Khi bạn hạ cánh thẳng đứng, bạn có thể giải quyết vấn đề con lắc ngược cổ điển và vấn đề con lắc ngược trở nên dễ dàng hơn một chút khi con lắc lớn hơn một chút. Hãy thử cân bằng một cây bút chì trên đầu ngón tay của bạn. Bây giờ hãy thử nó với một cây chổi. Cây chổi đơn giản hơn vì mô-men quán tính lớn hơn giúp cân bằng dễ dàng hơn.
Tại đây, đầy đủ các email:
Máy tăng áp New Shepard tương tự đã bay phía trên dòng Karman và sau đó hạ cánh thẳng đứng tại vị trí phóng của nó vào tháng 11 năm ngoái đã bay và hạ cánh lần nữa, thể hiện việc tái sử dụng. Lần này, New Shepard đã đạt được một apogee 333,582 feet (101,7 km) trước khi cả hai viên nang và booster được nhẹ nhàng quay trở lại Trái đất để phục hồi và tái sử dụng.
Dữ liệu từ nhiệm vụ tháng 11 khớp với dự đoán trước của chúng tôi, điều này khiến cho việc chuẩn bị cho chuyến bay ngày hôm nay trở lại tương đối đơn giản. Nhóm nghiên cứu đã thay thế các phi hành đoàn của phi hành đoàn, thay thế các thiết bị đánh lửa pyro, tiến hành kiểm tra chức năng và hệ thống điện tử, và thực hiện một số cải tiến phần mềm, bao gồm một cải tiến đáng chú ý. Thay vì phương tiện chuyển sang hạ cánh tại trung tâm chính xác của pad, ban đầu nó nhắm vào trung tâm, nhưng sau đó đặt ở vị trí thuận tiện trên pad, ưu tiên thái độ của xe trước vị trí bên chính xác. Nó giống như một phi công xếp hàng trên một chiếc máy bay với đường tâm của đường băng. Nếu máy bay cách trung tâm một vài feet khi bạn đến gần, bạn không nên bơi vào phút cuối để đảm bảo đạt điểm chính xác. Bạn chỉ cần hạ cánh một vài feet trái hoặc phải của đường trung tâm. Các mô phỏng Monte Carlo của chúng tôi về cuộc đổ bộ của New Shepard cho thấy chiến lược mới này làm tăng lợi nhuận, cải thiện khả năng của phương tiện để loại bỏ các nhiễu loạn do gió tầm thấp tạo ra.
Mặc dù cánh và dù có các tín đồ và lợi thế của chúng, tôi là một fan hâm mộ lớn của việc hạ cánh thẳng đứng bằng tên lửa. Tại sao? Bởi vì để đạt được tầm nhìn của chúng tôi về hàng triệu người sống và làm việc trong không gian, chúng tôi sẽ cần chế tạo tên lửa đẩy rất lớn. Và kiến trúc hạ cánh thẳng đứng quy mô cực kỳ tốt. Khi bạn hạ cánh thẳng đứng, bạn có thể giải quyết vấn đề con lắc ngược cổ điển và vấn đề con lắc ngược trở nên dễ dàng hơn một chút khi con lắc lớn hơn một chút. Hãy thử cân bằng một cây bút chì trên đầu ngón tay của bạn. Bây giờ hãy thử nó với một cây chổi. Chổi quét đơn giản hơn vì mô men quán tính lớn hơn giúp cân bằng dễ dàng hơn. Chúng tôi đã giải quyết vấn đề con lắc ngược trên New Shepard bằng một động cơ tự động gimbals để cân bằng chiếc xe khi nó hạ xuống. Và vì New Shepard là trợ thủ nhỏ nhất mà chúng tôi sẽ xây dựng, nên điệu nhảy được biên đạo kỹ lưỡng này trên đỉnh của chúng tôi sẽ trở nên dễ dàng hơn từ đây. Chúng tôi đã có hơn ba năm để phát triển chiếc xe quỹ đạo đầu tiên của mình. Mặc dù nó sẽ là phương tiện nhỏ trong gia đình quỹ đạo của chúng ta, nhưng nó vẫn lớn hơn nhiều lần so với New Shepard. Tôi hy vọng sẽ chia sẻ chi tiết về chiếc xe quỹ đạo đầu tiên trong năm nay.
Cũng trong năm nay, chúng tôi sẽ bắt đầu thử nghiệm toàn bộ động cơ của BE-4 và phóng và hạ cánh tên lửa New Shepard của chúng tôi - một lần nữa và một lần nữa. Nếu bạn muốn cập nhật tất cả các công việc thú vị mà nhóm chúng tôi đang thực hiện, hãy đăng ký để cập nhật email tại www.blueorigin.com/interested.
Gradatim Ferociter!
Jeff Bezos
Video mới về chuyến bay thử nghiệm ngày 22 tháng 1 kết thúc với câu trích dẫn của hàng triệu người từ Blue Origin: Hồi Tầm nhìn của chúng tôi: Hàng triệu người sống và làm việc trong không gian. Bạn có thể gặt hái được điều đó bằng cách ném phần cứng đi. Nó chắc chắn tạo ra một giai điệu khác với video được phát hành sau khi New Shepard thực hiện chuyến đi đầu tiên vào vũ trụ và trở lại, điều này được quyết định nhiều hơn nữa:
Trong khi nó có thể hấp dẫn khán giả để nói, Di chuyển của bạn, Elon Musk, dự báo trưởng của SpaceX về việc hạ cánh thẳng đứng là thực tế đáng ngạc nhiên trong năm 2016. Tuần này, ông dự đoán tỷ lệ hạ cánh thành công 70% cho tên lửa Falcon 9, nhưng đã tăng lên 90% vào năm 2017.
Cuộc cạnh tranh giữa Bezos và Musk - và bất kỳ ai khác tiến xa vào cuộc đua vũ trụ - chỉ có thể có nghĩa là những điều tốt đẹp cho phần còn lại của chúng ta.