GERMAN UMLAUTS for Dummies - How To Pronounce Ä, Ö, Ü
Trước giờ nghỉ thương mại đầu tiên, nhóm Hai con hổ con Subdue Dragons, nhìn thấy hai chị em Bướm của Góa phụ chơi với một bản thu cũ và nhảy lúng túng như một điệu nhảy trung học cơ sở. Nó có thể là lần đầu tiên bất kỳ ai trong số họ nghe nhạc. Đó là một khoảnh khắc hiếm hoi của niềm vui nữ tính trong sự nam tính quá mức Vào Badlands, nơi đàn ông giết chết niềm tự hào và tài sản. Tập phim tuần này kết thúc bằng một trận chiến đỉnh cao giữa hai Nam tước, Quinn và Jacoby, người phát hiện ra họ đã lãng phí máu vì Góa phụ xé chúng ra. Badlands là một thế giới người đàn ông, nhưng phụ nữ đang kéo dây, cho dù họ có nhận thức được sức mạnh của họ hay không.
Trong một cuộc biểu tình cực kỳ đúng nghĩa, tập phim bắt đầu khi con gái của Widow, đóng vai đàn ông, để chúng mở cho một cuộc phục kích.
Cuộc đấu tranh quyền lực của Shakespearean trong nhà Quinn Hồi được đánh dấu bởi phụ nữ. Lydia và Jade có thể đang chiến đấu vì tình cảm của đàn ông, nhưng hai người đang chơi cuộc chiến của họ như thu thập đá cẩm thạch, nâng đỡ nhau bằng cách họ có thể uốn cong Quinn và con trai Ryder theo ý muốn của họ. Những người đàn ông của gia đình là những kẻ lừa đảo toàn diện, trong khi Lydia và Jade tính toán như những người chơi cờ vua. Ngọc Ngọc trái tim là một chút quá ngây thơ, tuy nhiên. Cô ấy sẽ cần phải cứng lại nếu cô ấy hy vọng chiến thắng Lydia và cả những người tình của cô ấy.
Góa phụ Quinn, kẻ thù không đội trời chung, tham gia vào một cuộc chiến khác. Khi cô giảng bài cho con gái, động lực trung tâm của The Widow, được tiết lộ: Sống ở nơi phụ nữ được tự do sống mà không cần sự hồn nhiên của họ. Để đạt được mục tiêu của mình, Widow đã từ bỏ một phần nữ tính của chính mình - phá hủy kỷ lục mà Bướm của cô đang tận hưởng - bởi vì ở đó, chỉ có không có chỗ cho nơi mà cô ấy đi. Và đó là nơi, để mượn một cụm từ từ Westeros, đang chơi trò chơi ngai vàng, và The Widow là một người sẽ chấp nhận thua cuộc.
Cô ấy cũng đạt được lợi thế. Gắn kết bản thân với nhiếp chính Jacoby, Zephyr và Quinn, con trai Ryder, Góa phụ hiện là một trong những người thống trị nhất ở Badlands - đặc biệt là bây giờ lực lượng Quinn Thiêu bị suy yếu nghiêm trọng sau cuộc tấn công bất ngờ của cô. Trong khi những người đàn ông đã giết nhau, The Widow đã chứng minh rằng đó là những người phụ nữ là mối nguy hiểm thực sự của Badlands.