Bài viết sau đây có chứa spoilers.
Tập thứ chín của Người Mỹ Căng thẳng, mùa thứ tư quanh co có thể, lúc đầu, có vẻ như rút lại từ bộ phim truyền hình cao tuần trước. Rốt cuộc, nó bắt đầu bằng một cái lạnh mở khi Philip (Matthew Rhys) cho Paige (Holly Taylor) một bài học lái xe. Nhưng thay vào đó, Joe Weisberg và nhóm nghiên cứu Người Mỹ Âm mưu treo lủng lẳng vào cõi tối hơn, chưa từng có.
Trước hết, nhiệm vụ Elizabeth Elizabeth (Keri Russell), với Young-Hee (Ruthie Ann Miles) trở nên rõ ràng, cuối cùng; Khi vũ khí sinh học trở thành ưu tiên cấp bách nhất của Nga, Elizabeth phải thực hiện các biện pháp quyết liệt, hủy hoại cuộc sống để tiếp cận các tài liệu phòng thí nghiệm được bảo đảm của Cấp độ 4 thông qua người bạn chồng của cô, Don (Rob Yang). Trong khi tìm kiếm ngôi nhà của anh ta, và sau đó tìm kiếm anh ta và đưa ra bằng chứng về tình một đêm không bao giờ xảy ra, chúng ta có thể cảm nhận được Elizabeth Elizabeth luôn luôn khắc phục sự suy yếu. Chúng tôi không biết kế hoạch trò chơi ở đây là gì - điều này sẽ giúp Trung tâm có được những mã số đáng ngại như thế nào - điều này khiến hành vi của cô ấy thậm chí còn gây sốc hơn, thổi sau khi thổi.
Tại tập phim trung tâm là buổi ra mắt của bộ phim truyền hình sự kiện nổi tiếng trong Thế chiến III Ngày sau, được công chiếu trên ABC vào tháng 11 năm 1983. Tất cả những người chơi chính của chúng tôi, bất kể trung thành của họ, tập trung xung quanh các bộ mờ của họ để xem phim, từ Jennings, đến Arkady (Lev Gorn), đến Oleg (Costa Ronin) và vẫn - đặc vụ bóng tối Tatiana (Vera Cherny) - người mà chúng ta học được đang ngủ cùng nhau, vì bất kỳ lý do gì - với William (Dylan Baker).
Bộ phim gây hoang mang, kết thúc trong một ngày tận thế hoạt hình; Weisberg cho chúng ta thấy một số khoảnh khắc kỳ cục hơn. Tuy nhiên, nó rõ ràng đánh vào nỗi sợ hãi trong trái tim của những người ở cả hai phía của cuộc xung đột. Chúng ta có thể mong đợi sự tức giận từ Elizabeth và Philip đối với sự tàn phá đáng sợ, mang tính tư bản, nhưng thay vào đó, sự tuyên truyền chạm đến sự e ngại của họ.
Rốt cuộc, họ đang trong quá trình tranh luận về việc có nên tiến hành đưa một mẫu virus Lass chết người hay không (như William nói, khiến các cơ quan nội tạng của bạn đi qua da của bạn) qua Trung tâm. William nói với Philip, trong một bước ngoặt lớn cho nhân vật của mình, rằng anh ấy sẽ không tin tưởng chúng tôi với nó, đó là đề cập đến KGB. Tất cả mọi người, từ Stan (Noah Emmerich) đến Oleg đến William - người ở bên trong - dường như quan tâm đến mức độ địa ngục mới mà cuộc đua vũ trang sẽ hạ xuống tiếp theo.
Cách tốt nhất để ngăn chặn thảm họa là gì? Tập phim yêu cầu, đào sâu vào sự mơ hồ về đạo đức của cả hai bên với nhiều elan hơn, điều này đồng thời làm cho những động lực đáng sợ đằng sau các hoạt động bẩn thỉu của họ trở nên dễ hiểu hơn - từ các hoạt động tương ứng của Jenning, đến cuộc nói chuyện gối chăn của Oleg và Tatiana. Mặc dù chúng tôi xem Elizabeth thực hiện một trong những hoạt động khủng khiếp nhất mà chúng tôi từng thấy cô ấy thực hiện trong chương trình (và có rất nhiều sự cạnh tranh ở đó), Weisberg vẫn cho chúng tôi thấy, một cách thông cảm nhất có thể, những lý do cô ấy tin rằng cô ấy đang làm đúng Điều. Matthew và Elizabeth sườn biện minh cho các hoạt động của họ đối với Paige bắt đầu dường như ngày càng xác thực hơn.
Nếu Paige có vẻ hơn một chút về phía cha mẹ của cô ấy trong những ngày này (nó không rõ ràng, cảnh này sang cảnh khác) thì chúng tôi vẫn còn cảm giác sợ hãi về tương lai của câu chuyện của Mục sư Tim (Kelly AuCoin). Sau chuyến công tác tới Ethiopia, Tim xác định rằng anh ta muốn ngồi và nói chuyện với Paige, bản thân anh ta và Elizabeth về chuyện nơi mà họ ở, họ dường như lo lắng rằng Paige đang gặp rắc rối.
Người ta tự hỏi: Ai đang khiến Paige nghi ngờ đức tin của mình nhiều hơn, bố mẹ hay đơn giản là tuổi mới lớn nói chung? Trường hợp của cô ấy sẽ rơi ở đâu? Khi Elizabeth bắt đầu rạn nứt dưới sự căng thẳng của hoạt động Young-hee / Don, sẽ là một vấn đề nếu Jennings có thể tiếp tục che giấu việc giao dịch của họ có thể bẩn thỉu như thế nào với con gái và con trai của họ nữa, và nếu điều đó sẽ xảy ra sự sụp đổ của họ.