Tập tối nay của tập Người Mỹ bắt đầu bằng cách phóng chúng tôi một cách khác thường vào một người phụ nữ xa lạ khác của Jennings, mà không có bất kỳ lời giải thích nào. Chúng ta thấy Elizabeth (Keri Russell), tóc giả tóc vàng, đang được đào tạo để trở thành một nhân viên bán hàng trang điểm từ cửa đến cửa. Xuyên suốt tập phim - diễn ra theo một vài hướng, từ những bước đầu tiên đến việc khắc phục vấn đề của Mục sư Tim (Kelly AuCoin) đến một cuộc cách ly bất ngờ liên quan đến Glanders - mục đích chính xác của nhiệm vụ Elizabeth Elizabeth với các công ty vẫn chưa rõ ràng.
Những gì chúng ta thấy về nhiệm vụ bí mật có vẻ như cổ phần thấp của cô ấy chỉ đơn giản là thể hiện mức độ mà Elizabeth đã hâm nóng nền văn hóa Mỹ trong nhiều năm qua - đặc biệt, theo nghĩa của nồi nấu chảy. Đối tác bán hàng của cô ấy mời cô ấy đến một bữa tối truyền thống của Hàn Quốc và Elizabeth có vẻ hạnh phúc như chúng tôi đã từng thấy cô ấy trong chương trình. Cô thậm chí còn mở ra một cách mơ hồ, với người bạn mới của mình để cho biết rằng cô đang gặp rắc rối trong gia đình (nghĩa là có nên giết cô bạn thân của cô con gái hay không). Sau đó, cô nói với Philip rằng cô đã có niềm vui.
Rõ ràng, điều này diễn ra trong cuộc trò chuyện của cô với Philip (Matthew Rhys) sau đó trong tập phim, về việc có nên quay lại Nga và Mục sư Tim hay đi theo con đường khó khăn hơn và đứng vững ở Hoa Kỳ. Philip đã ủng hộ việc chạy trốn, chỉ ra thực tế rằng Paige sẽ đổ lỗi cho giáo sư và ghét ghét họ vì cái chết của Mục sư Tim, thậm chí có thể chứng minh rằng họ không phải là thủ phạm (Gabriel của Frank Langella cung cấp cho họ bằng chứng ngoại phạm: a kỳ nghỉ Florida có thể). Nhưng Elizabeth ủng hộ việc ở lại D.C., và tập phim này nói rõ rằng vị trí của cô không chỉ đơn giản là vì cô không muốn từ bỏ công việc của mình, mà vì cô đã thực sự trở nên thích nghi với cuộc sống ở Mỹ. Những trải nghiệm mới và cảm giác đoàn kết gia đình tại bàn ăn tối của đồng nghiệp là thứ mà cô cho là khác biệt của nước Mỹ, và thứ cô biết sẽ bị mất mãi mãi nếu cô và Philip đưa Henry (Keidrich Sellati) và Paige (Holly Taylor) cùng Họ đến Odessa, một khu vực Ukraina, bên bờ sông, nơi Philip từng hy vọng được sống.
Vì vậy, mặc dù chúng tôi không biết tại sao Elizabeth lại được giao nhiệm vụ này - rõ ràng từ cuộc trò chuyện của cô ấy với Philip rằng chuyên gia trang điểm của cô ấy có liên quan đến công việc - chúng tôi biết cách nó phản ánh lại xung đột chính khác của chương trình vào lúc này: có nên duy trì người Mỹ hay không, và theo ủy quyền, có nên giết Mục sư Tim hay không. Do đó, nó ít gây bối rối hơn so với tập phim Gambit mở đầu khác: Cuộc gặp gỡ giữa Philip và Elizabeth với Mục sư Tim công khai tại nhà thờ để cố gắng thuyết phục anh ta rằng họ là một thứ không phải là gián điệp tàn nhẫn.
Câu hỏi ở đây là ít hơn về lý do tại sao Philip và Elizabeth đến Mục sư nhanh như vậy, mà không thực sự quyết định kế hoạch hành động. Dường như có thể họ đã trải qua điều này trong nỗ lực để cảm nhận anh ta, và tìm hiểu xem anh ta đã truyền thông tin cho bất cứ ai (tất nhiên, anh ta đã làm cho vợ mình). Yếu tố khó hiểu là: Tại sao Mục sư Tim lại gặp họ ngay từ đầu? Xét về các vấn đề về động lực nhân vật và lẽ thường, một trong những điều kỳ lạ nhất về ý nghĩa này cho đến nay là việc mục sư dường như không kinh hoàng hơn trước tin tức về Philip và Elizabeth - rằng anh ta dường như không lo lắng hơn về sự an toàn của anh ấy Chắc chắn anh ấy đã xem một hoặc hai bộ phim gián điệp; thông thường, có một giao thức, và nó thậm chí còn không phù hợp với bản thân hư cấu.
Có một quan điểm yếm thế về đức tin mù quáng (Kitô giáo?) Ở đây, dường như. Cuộc gặp gỡ với Elizabeth và Philip khiến Tim có vẻ cá tính hơn là thận trọng và đàng hoàng. Sẽ rất thú vị khi xem chương trình chọn cách đối phó với nhân vật của mình và giải quyết vấn đề như thế nào. Càng ngày, nó càng cảm thấy như một vấn đề cấp bách. Người Mỹ đang bị sa lầy vào một số chủ đề cốt truyện tương đối không thú vị hoặc mơ hồ: không chỉ cốt truyện trang điểm trong tuần này, và vụ đánh lạc hướng Glanders kết thúc tập phim này, mà còn cả những nghi ngờ của Martha về Martha, và cuộc sống tù túng của Nina. Những cốt truyện này có cảm giác như chúng đã giẫm nước từ cuối mùa trước, và có cảm giác như đã đến lúc phải bước qua chúng, và hướng tới Philip và Elizabeth tìm lối thoát, hoặc tiến sâu hơn.