Scott Kelly Returned From 340 Days In Space And Suffered From Pain, Fever And Nausea..
Scott Kelly có thể thấy dòng kết thúc cho #YearInSpace của mình. Phi hành gia NASA 52 tuổi chỉ còn khoảng một tuần nữa rời khỏi Trạm vũ trụ quốc tế cho đến khi cuối cùng anh ta trở về nhà trên Trái đất. Nhưng trước khi tất cả chúng ta bắt đầu ném ra những kẻ cuồng nhiệt dưới một biểu ngữ lớn Mission Mission Hoàn thành, thì điều quan trọng là phải nhớ một điều: Nhiệm vụ không phải là vượt qua.
Mặc dù Kelly và nhà du hành vũ trụ người Nga Mikhail Kornienko sẽ dành một năm trên vũ trụ (tốt, về mặt kỹ thuật là 340 ngày, nhưng hãy để không chơi ngữ nghĩa ở đây), khoa học về nhiệm vụ của họ sẽ kéo dài hơn ba năm, theo NASA.
Hãy xem, trước khi Kelly và Kornienko nói chuyện với ISS để chúng ta có thể nghiên cứu những ảnh hưởng của thời gian không gian dài đối với cơ thể con người, cặp đôi đã trải qua một năm được các nhà sinh lý học quan sát và nghiên cứu trên mặt đất. Máu, nước tiểu, nước bọt và các chất dịch và mô cơ thể khác của chúng được lấy mẫu và phân tích theo mọi cách bạn có thể tưởng tượng. Họ đã được thực hiện thông qua một loạt các bài kiểm tra được thiết kế để đo lường sinh học của họ. Nói tóm lại, chúng giống như chuột lang - chỉ được huấn luyện để đi tàu vũ trụ.
Khi hai người trở lại mặt đất, họ sẽ được ghép lại theo mọi cách, và chạy qua vài chục bài kiểm tra khác. Tất cả dữ liệu đó sẽ mất hơn một năm để phân tích đầy đủ.
Hơn thế nữa, nó đã thắng được chỉ là các nhà khoa học của NASA, người có cơ hội phân tích thông qua dữ liệu của Kelly. Các nhà nghiên cứu từ khắp nơi trên thế giới đang mong đợi tham gia nhiều các loại điều tra liên quan khác nhau, và họ tất cả các cần truy cập vào dữ liệu dưới hình thức này hay hình thức khác. Một số mẫu chất lỏng cơ thể từ Kelly và Kornienko sẽ thực sự được lưu trữ trên ISS và không được trả lại cho đến khi tàu vũ trụ SpaceX Dragon tiếp theo có thể hoàn thành nhiệm vụ tiếp tế ISS.
Vai trò của Kelly, trong tất cả những điều này thực sự rất độc đáo trong bối cảnh của người anh em sinh đôi của mình, Mark (một phi hành gia đã nghỉ hưu). Hai là một phần của các nghiên cứu sinh đôi đang nghiên cứu sâu hơn về tác động sinh lý của thời gian không gian dài hạn bằng cách sử dụng Mark làm đối tượng kiểm soát. Điều này rất quan trọng khi hiểu được di truyền cơ bản có thể ảnh hưởng đến khả năng của ai đó trong việc thực hiện thám hiểm không gian.
Nói chung, trò vui không dừng lại một khi Kelly cuối cùng cũng quay trở lại Trái đất. Ít nhất là niềm vui đối với chúng tôi - cho nước tiểu của bạn lên mẫu là hoàn toàn giống như nhìn chằm chằm vào hành tinh xanh từ trên cao.
Tôi sẽ bỏ lỡ màu sắc của #Africa! #EarthArt. #YearInSpace pic.twitter.com/FyqIk5UFoY
- Scott Kelly (@StationCDRKelly) ngày 22 tháng 2 năm 2016