'Beirut' đến Negot Người đàm phán, người sáng tạo nói xấu Trailer làm tổn thương phát hành tại Mỹ

$config[ads_kvadrat] not found

PHIM CHIẾU RẠP HAY NHẤT | NGUYÊN TỐ BÍ ẨN | PHIM TÂM LÝ MỸ CỰC HOT 2020

PHIM CHIẾU RẠP HAY NHẤT | NGUYÊN TỐ BÍ ẨN | PHIM TÂM LÝ MỸ CỰC HOT 2020
Anonim

Rất ít thành phố trên thế giới đã chứng kiến ​​nhiều tiến bộ và nhiều biến động như Beirut. Từng là một trong những thành phố có biệt danh là Paris Paris của phương Đông, nhưng giữa năm 1975 và 1990, Nội chiến Lebanon đã thay đổi vận may cho một thành phố ngày nay có dân số khoảng 2 triệu người. Người Mỹ, nếu bạn đang băn khoăn, chính thức không được Bộ Ngoại giao ngăn cản đến thăm Lebanon.

Bộ phim, Beirut, một phim kinh dị được viết bởi Tony Gilroy (Rogue One), đạo diễn Brad Anderson (Thợ máy), và sự tham gia của các diễn viên Jon Hamm và Rosamund Pike, đã đến và đi từ các nhà hát (nó kiếm được 5 triệu đô la trong nước); bây giờ nó có thể được xem qua màn hình nhỏ trên các chuyến bay xuyên Đại Tây Dương. Nhưng trước khi phát hành sân khấu vào tháng Tư, Beirut là tâm điểm của một cuộc tranh cãi vì những mô tả mệt mỏi về Trung Đông có thể liên quan nhiều đến hoạt động tiếp thị của nó hơn là phim thực tế - ít nhất là theo nhà văn và đạo diễn của nó.

Trong các cuộc phỏng vấn riêng, Anderson và Gilroy kể Nghịch đảo đoạn trailer đã sai ở đâu và tại sao họ muốn làm một bộ phim về Beirut ngay từ đầu. Cả hai người đàn ông cũng bảo vệ bộ phim, giải thích cách thức và lý do tại sao Lebanon trông giống như trong Beirut.

Beirut theo chân một nhà ngoại giao Hoa Kỳ, người đàm phán về việc thả một công dân Mỹ khỏi một tên khủng bố người Lebanon, một người tình cờ là đứa con nuôi trưởng thành của nhân vật Hamm. Lấy bối cảnh giữa cuộc nội chiến ở Lebanon, Beirut là một bộ phim truyền hình nhiều ngôi sao với bối cảnh vật lý đại diện cho tình trạng hỗn loạn cảm xúc của nhân vật chính.

Nhưng khi trailer được phát hành lần đầu tiên vào tháng 1, nó đã bị virus vì những lý do sai lầm. Giữa tầm nhìn ảm đạm của nó về một Beirut bị hủy hoại bị cuốn trôi ở nâu đỏ, dàn diễn viên chủ yếu là người da trắng đảm nhận vai trò của vị cứu tinh da trắng và một bản nhạc tiếng Ả Rập chung chung, internet bị cáo buộc Beirut buôn bán theo những khuôn mẫu cũ của Hollywood.

Thậm chí còn có một chiến dịch Twitter để tẩy chay bộ phim. Cuối cùng, đó là một thành công phòng vé nhỏ với doanh thu chỉ 7 triệu đô la trên toàn thế giới - mặc dù điều đó có thể liên quan nhiều đến vấn đề này hơn là tranh cãi.

Anderson, đạo diễn, đổ lỗi cho đoạn phim quảng cáo không truyền đạt bối cảnh thời kỳ năm 1982, giữa cuộc nội chiến hỗn loạn.

Rất nhiều phản ứng ban đầu là đoạn giới thiệu và không thấy thực tế đó là một đoạn thời gian, anh nói. Họ đã nhìn thấy những hình ảnh của một thành phố bị phá hủy, didn nhận ra rằng đó không phải là ở đây và bây giờ.

Hồi đó, Beirut Beirut là một câu hỏi về nơi này sẽ có tương lai. Nó khá là nghiệt ngã.

Ông nói thêm rằng bộ phim được quay Beirut ở Morocco, 3.000 dặm từ Lebanon, không được coi là hoàn toàn chính xác. Anh ấy nói, trong một thế giới thực tế, nhưng câu chuyện là bịa đặt, anh ấy nói. Tôi không phải là một chuyên gia về Trung Đông, nhưng về cách chúng tôi mô tả quang học trực quan của thế giới, tôi không nghĩ rằng chúng tôi đã rời đi.

Gilroy, người đã nghĩ ra ý tưởng cho Beirut trở lại năm 1991, hiểu những lời chỉ trích. Anh ấy nói rằng tôi đã có rất nhiều cuộc thảo luận trong vài tuần qua. Đoạn phim quảng cáo được xây dựng cho khán giả Mỹ. Tôi không chắc đoạn trailer nhạy cảm với những người sống ở Lebanon. Tôi nghĩ rằng đã có một số biện minh cho việc đi, Cái quái gì vậy?

#boycottbeirusmovie

Hãy để tôi rõ ràng: Đây không phải là Beirut. Bộ phim được quay ở Morocco. Đây không phải là âm nhạc Lebanon. Đây không phải là cách người Lebanon nói tiếng Anh. Các diễn viên thậm chí không phải là người Lebanon. Đây KHÔNG phải là biểu hiện của văn hóa Lebanon, đừng để Hollywood thuyết phục bạn bằng cách khác.

- Anissa Arianthe (@ThaddeusAnissa) ngày 9 tháng 4 năm 2018

Gilroy nói thêm rằng anh ta hiểu nếu người Lebanon bản địa cảm thấy bị coi nhẹ bởi Beirut. Nếu bạn là người Lebanon, và đây là nhà của bạn, bạn thực sự đã có khu bảo tồn đa dạng, phức tạp, tuyệt vời này ở Trung Đông, và bạn đã thấy nó bị phá hủy, độ nhạy cảm rất cao, ông nói. Một trong những xã hội rất nhạy cảm, một số điều dễ hiểu. Tôi hy vọng chiến dịch quảng cáo không quá hấp dẫn, nhưng bản thân bộ phim - tôi nghĩ cảm xúc của tôi về Lebanon và chính trị của tôi chắc chắn là cảm xúc của người anh hùng. Nó nói về một anh chàng yêu Beirut và đã lấy đi.

Nói theo cách riêng của mình, Gilroy mô tả Lebanon là một quốc gia, một nửa kích thước của New Jersey, nơi mà tình cờ là trung tâm của lịch sử.

Bên ngoài nó đã bị dồn nén hàng ngàn năm bởi bên ngoài, anh ấy nói. Cẩu Nó là một chiến trường ủy nhiệm cho rất nhiều người trong thập niên 70. Beirut là linh hồn trí tuệ và quốc tế của Trung Đông. Nó đã bị phá hủy bởi rất nhiều lực lượng bên ngoài, bởi Hoa Kỳ, bởi Nga, bởi Israel xuống đường.

Ý tưởng về thiên đường đã mất, về một nơi đại diện cho tuổi trẻ và tương lai, và đã phá hủy và tìm kiếm sự cứu chuộc, đó là một khung cảnh thực sự mạnh mẽ.

Cuối tuần này, bộ phim khởi chiếu tại các rạp ở Anh. Tiêu đề của nó, mặc dù, đã được thay đổi. Có lẽ các nhà tiếp thị đã học bài học của họ ở đây đầu tiên. Ở London, khán giả sẽ thấy Người đàm phán thứ Sáu này.

$config[ads_kvadrat] not found