БРАЗИЛИЯ: ВИРУС ЗИКА - УГРОЗЫ ДЛЯ БЕРЕМЕННЫХ
Mối liên hệ giữa virus Zika và những gì có thể là tác động nghiêm trọng nhất của nó - các tình trạng thần kinh như microcephaly hoặc hội chứng Guillain tựa Barré - là bí ẩn. Mặt khác, virus thì không. Zika bị cô lập ở Uganda vào năm 1947, đầu tiên là một con khỉ dại và sau đó là một Aedes aegypti muỗi. Đến năm 1951, các bác sĩ xác nhận Zika gây bệnh ở người. Nhưng Zika didn đã thu hút nhiều sự chú ý. Các nhà dịch tễ học tập trung vào các bệnh nguy hiểm hơn - sốt xuất huyết và sốt vàng da - sống thử A. aegypti. Tài nguyên bị hạn chế và Zika về cơ bản đã bị loại bỏ vì một căn bệnh khác phát triển mạnh ở vùng nhiệt đới.
Ngay bây giờ, Zika đang phát triển mạnh ở phía đông bắc Brazil. Đó là một cuộc khủng hoảng sức khỏe cộng đồng cộng với việc lên lịch: Thế vận hội mùa hè XXXI sẽ bắt đầu vào ngày 5 tháng 8. Vì lý do đó, các tổ chức tin tức trên toàn cầu đang hỏi liệu một đợt bùng phát virus có thể ảnh hưởng đến các trò chơi hay không. Câu trả lời cho câu hỏi đó có thể là có, nhưng nó không phải là một truy vấn đặc biệt hấp dẫn. Câu hỏi thực sự là liệu Ủy ban Olympic quốc tế có gây nguy hiểm cho các trò chơi hay không bằng cách quyết định tổ chức Thế vận hội ở vùng nhiệt đới ngay từ đầu. Một vấn đề giống như Zika có thể là không thể tránh khỏi ngay cả khi dịch Zika không xảy ra.
Đây chỉ là một sự phức tạp nữa để thêm vào một danh sách các biến chứng rất dài, ông Andrew Zimbalist, một nhà kinh tế học thể thao tại Đại học Smith và là tác giả của cuốn sách nói. Circus Maximus: Trò chơi kinh tế đằng sau việc tổ chức Thế vận hội và World Cup.
Bất cứ khi nào người lạ tụ tập xa nhà, nguy cơ gia tăng tỷ lệ bệnh truyền nhiễm là nhỏ nhưng không phải là không. Trước trận động đất ở Haiti năm 2010, Liên Hợp Quốc đã gửi hàng ngàn người gìn giữ hòa bình đến hòn đảo này. Trong số này có những người lính Nepal, theo công việc của Đại học Yale và các chuyên gia y tế công cộng khác, đã mang theo dịch tả. (Liên Hợp Quốc duy trì không có lỗi.) Haiti, thiếu cả cơ sở hạ tầng và khả năng miễn dịch đối với một căn bệnh đã bị xóa sổ trong khu vực một thế kỷ trước đó, đã chứng kiến một nửa triệu công dân của họ bị bệnh.
Nó không chỉ là thảm họa gây ra thảm họa. Super Bowls có thể lây cúm. Các cuộc hành hương đến Hajj có liên quan đến gai trong các bệnh não mô cầu. Thế vận hội cũng không có miễn dịch. Cúm và sởi đã bùng phát tại Thế vận hội Mùa đông. Nhưng trong thế vận hội Olympic, Zika là một người dị thường - nó lan truyền bởi những động vật cần hơi ấm và ẩm ướt. Không phải tất cả các nước chủ nhà được tạo ra như nhau.
Để vẽ khí hậu nhiệt đới bằng bàn chải lớn, tỷ lệ bệnh truyền nhiễm có xu hướng cao hơn khi bạn đi ấm hơn. Kinh tế, mức độ chăm sóc sức khỏe và sinh thái đều đóng một vai trò. Các nước nhiệt đới có xu hướng kém phát triển, với nguồn lực y tế hạn chế hơn. Và khi chúng phát triển, chúng cũng có nhiều khả năng gặp phải các bệnh mới. Trong cuốn sách của anh ấy Tràn lan, David Quammen phác thảo cách zoonoses - nhiễm trùng bắt nguồn từ động vật - nhảy vọt sang người, với tốc độ gia tăng khi các khu vực xa xôi trước đây được đưa vào một thế giới kết nối.
Trong số các bệnh truyền nhiễm mới nổi, bảy trên 10 có nguồn gốc từ động vật hoang dã đã viết một nhóm trong tạp chí Thiên nhiên vào năm 2008, nhà nghiên cứu sinh học và tác giả chính của Đại học London, Kate Jones, kể Nghịch đảo rằng, số lượng mầm bệnh cao hơn ở các vĩ độ thấp hơn. Khi nói đến việc di dời Thế vận hội, Jones đưa ra một vài cảnh báo. Rủi ro không phải là một chức năng của số lượng mầm bệnh gia tăng - nó phụ thuộc vào mức độ hỗ trợ chăm sóc sức khỏe của mỗi quốc gia, cô ấy chỉ ra. Nó cũng cực kỳ khó khăn cho các nhà dịch tễ học dự đoán khi nào mầm bệnh gây bệnh xuất hiện, khiến cho việc đánh giá mức độ nguy hiểm của một giai đoạn bốn năm nhất định có thể nguy hiểm đến mức nào.
Về phần mình, Ủy ban Olympic quốc tế tự tin Brazil (với sự trợ giúp của Tổ chức Y tế Thế giới) có thể xử lý Zika. Một người đại diện của chúng tôi hoan nghênh hành động của WHO để giải quyết vấn đề này Nghịch đảo. Chúng tôi vẫn giữ liên lạc chặt chẽ với họ và đang làm theo hướng dẫn của họ. Tổ chức Y tế Thế giới dự đoán tỷ lệ nhiễm Zika sẽ giảm khi Brazil khô vào tháng 8. Margaret Chan, tổng giám đốc WHO, cho biết du khách và vận động viên đội bóng sẽ nhận được sự bảo vệ tối đa mà họ cần, Reuters báo cáo. Liệu điều đó có đủ để làm giảm bớt các vận động viên - như thủ môn bóng đá người Mỹ Hope Solo, người đã nói Những môn thể thao được minh họa Cô ấy sẽ đi nếu cô ấy phải đưa ra quyết định sau đó - vẫn còn để được nhìn thấy.
Không phải tất cả các chuyên gia chăm sóc sức khỏe đều bị thuyết phục bởi sự tự tin của WHO. Nhà sinh vật học Arthur Caplan của Đại học New York ủng hộ hoãn Thế vận hội cho đến khi vắc-xin kết thúc và phổ biến rộng rãi. Trì hoãn các trò chơi sẽ gây ra một số sự cấu thành hậu cần, ông nói Nghịch đảo, nhưng đặt lại khách sạn có thể tiết kiệm nhiều rắc rối hơn, đặc biệt là đối với du khách mang thai. Và rằng Rio không có muỗi vào cuối năm nay. Anh ấy nói rằng, ở đó, đã có những lúc Brazil bị mưa vào tháng 8.
Có một mối nguy hiểm khi chỉ tập trung vào Zika. Bức tranh lớn hơn về việc di chuyển các trò chơi đến một khu vực nhiệt đới là vấn đề di chuyển các trò chơi. Các vận động viên khác không có vẻ lo lắng vì căn bệnh này - các thành viên của đội chèo đã nói với Quả cầu Boston ô nhiễm ở đường thủy Rio, là một vấn đề lớn hơn. Những mối nguy hiểm chỉ có ô nhiễm. Tội phạm bạo lực ở Rio de Janeiro, cảnh báo Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ, bao gồm móc túi, cướp và bắt cóc. Để nghe các công nhân xây dựng phản đối nói với nó, nếu các sân vận động sẽ kết thúc đúng thời gian cho Thế vận hội vẫn là một câu hỏi mở.
Về mặt kinh tế, đối với một quốc gia đang phát triển để cố gắng tổ chức Thế vận hội là một việc vặt ngu ngốc, thì Zimbalist nói. Họ yêu cầu hàng tỷ và hàng tỷ đô la đầu tư vào giao thông, thông tin liên lạc và cơ sở hạ tầng thể thao. Nó chỉ không trả tiền. Zimbalist cho biết thêm, du lịch trở lại aren cao như chào hàng; Trên thực tế, ông lập luận rằng sự chú ý của quốc tế có thể gây phản tác dụng và can ngăn du khách nếu có bạo lực hoặc các vết nứt khác ở mặt tiền Olympic. Có hay không sự hiện diện của Zika sẽ tô màu cho các địa điểm của Thế vận hội trong tương lai không phải là câu hỏi mà IOC đã trả lời.
Các trò chơi sẽ tiếp tục ở Rio, tất nhiên. Nhưng mặc dù hệ thống Olympic hiện tại được coi là một sự cho trước, nó là một sự bất thường trong lịch sử. Ý tưởng về Thế vận hội là cổ xưa; di chuyển chúng xa và rộng là không. Kể từ khi chu kỳ của Thế vận hội hiện đại bắt đầu vào năm 1896, các địa điểm ở Châu Âu và Bắc Mỹ chiếm ưu thế. Chưa từng có trò chơi nào ở Châu Phi hay Đông Nam Á; Thế vận hội 2016 sẽ là lần đầu tiên ở Nam Mỹ và chỉ là thứ ba dưới đường xích đạo, sau Melbourne và Sydney.
Để cung cấp cho các quốc gia thiếu lịch sử một cơ hội để tổ chức các trò chơi là một mục tiêu cao cả. Trên thực tế, việc đưa Thế vận hội vào các khu vực nhiệt đới - nơi Zika có thể là một phần của những điều sắp tới - không phải là cách duy nhất để kỷ niệm các quốc gia này.
Một giải pháp, khó như trong thực tế, sẽ là dựng lên một ngôi nhà vĩnh viễn cho các trò chơi mùa hè. Các quốc gia vẫn có thể vận động hành lang để làm chủ nhà, nhưng từ một địa điểm cố định. Càng vô trách nhiệm khi phải di chuyển các trận đấu Olympic mỗi lần, Cap Caplan nói. Một chính phủ ném một lượng lớn tiền mặt vào các sân vận động và hỗ trợ cho lượng khách khổng lồ - London, vào năm 2012, đã thấy 500.000 người; Brazil cũng mong đợi một nửa triệu người mà sẽ không bao giờ thấy nhu cầu như vậy nữa. Trong mắt của nhà đạo đức sinh học, chi phí không phải là minh chứng cho sự nổi bật quốc tế ngắn ngủi. Theo báo cáo của Diễn đàn Kinh tế Thế giới, Brazil có giá rất cao và bạn không thể xây dựng những thứ khác mà công dân của bạn cần.
Sân vận động cuối cùng cho các trò chơi sẽ ở đâu? Caplan nói Hy Lạp. Tại sao không, anh lập luận, quay lại từ đầu? Nếu Hy Lạp hiện có thể xử lý một dòng người nửa triệu người nước ngoài tại thời điểm này là không rõ ràng. Nhưng các cơ sở Athens năm 2004 hiện đang bị bỏ hoang và rỉ sét. Đó không phải là vấn đề của Hy Lạp. Điều đó đã trở thành vấn đề Olympic. Bird Nest Nest và Water Cube, từ các trò chơi năm 2008 ở Trung Quốc, giờ được nhớ đến là sự hủy hoại khiêu dâm. Tám năm nữa, rất có thể, các sân vận động Brazil sẽ tham gia cùng họ.
Các trò chơi Olympic, về bản chất, có quy mô toàn cầu. Không có nghĩa là các trò chơi Rio sẽ góp phần gây nhiễm Zika trên toàn thế giới. Để ngăn chặn điều đó, nó phải chống lại con người để diệt muỗi và tự nhiên để không mưa.Nếu không, tốt, các mô hình du lịch quốc tế ra khỏi Brazil cho thấy 60 phần trăm dân số ở Ý, Argentina và Hoa Kỳ dễ bị lây truyền Zika theo mùa.