Jo Walton sử dụng lịch sử để thông báo thực tế thay thế

Trong Ask A Prophet, chúng tôi thăm dò bộ não của các nhà văn khoa học viễn tưởng, giả tưởng và đầu cơ. Tuần này, chúng tôi đã nói chuyện với Jo Walton về việc xây dựng thế giới của cô ấy, tại sao khái niệm bảo trợ vẫn còn mạnh mẽ, và hơn thế nữa.

Sách của bạn như Trong số những người khác không phải là những gì người ta sẽ gọi là khoa học viễn tưởng hay khó tưởng tượng, mà là kết hợp các yếu tố giả tưởng trong bối cảnh thế giới thực. Mặt khác, một số cuốn sách của bạn là quá mơ mộng. Điều gì làm cho việc xây dựng thế giới khó khăn hơn?

Mỗi câu chuyện cần thế giới riêng của nó. Tôi không thấy một dòng nào sắc nét - tất cả những cuốn sách đó đều có những thế giới kết nối với thế giới của chúng ta. Dòng đối với tôi là khi bạn viết những điều thế giới thứ cấp, điều mà tôi đã làm trong một số cuốn sách khác, như Răng và móng và Nhà vua Hòa bình, nơi mà tất cả đã tạo nên.

Sự khác biệt xây dựng thế giới là khi bạn viết trong thế giới của chúng tôi hoặc một cái gì đó gần với nó, nó mang lại cho bạn kết nối ngay lập tức và đầu tư độc giả. Người đọc đi cùng đã quan tâm. Điều đó có thể tốt hoặc xấu, nhưng bạn phải nhận thức được nó. Với một cái gì đó tất cả được tạo ra, bạn phải làm việc chăm chỉ hơn để khiến người đọc quan tâm.

Và tất nhiên, trong trường hợp của thế giới thực, mọi người có thể kiểm tra mọi thứ. Nếu bạn hiểu sai, người đọc sẽ khó chịu với bạn. Nếu bạn nói có 13 đồng xu cho vương miện ở Elquin dưới triều đại của vua Kilis, thì đó là lẻ, nhưng sự lựa chọn của bạn. Nếu bạn nói rằng có 13 đồng xu cho sự run rẩy ở Luân Đôn dưới triều đại của Nữ hoàng Victoria, mọi người đều biết bạn sai, và nó tốt hơn nên được thiết lập ngay như một phần quan trọng trong lịch sử thay thế của bạn hoặc nhiều người sẽ từ bỏ cuốn sách. Vì vậy, bạn phải kiểm tra mọi thứ.

Nhưng mặt khác, đó là một điểm cộng - bạn có thể đi và tìm kiếm mọi thứ.Tôi đã tweet một lần, bạn có thể chia sẻ các vị thần ngoài hành tinh google vì tôi đang viết một cảnh với Apollo và một vị thần ngoài hành tinh, và tôi đã có tất cả những hình ảnh tìm kiếm trên Google về Apollo, như tưởng tượng ở nhiều thời điểm khác nhau. Đối với vị thần ngoài hành tinh không có gì ngoài trí tưởng tượng của riêng tôi. Có thể khó có được sự cộng hưởng tương tự.

Nhưng khi bạn hòa nhập tuyệt vời vào thế giới này, có cả đống vấn đề - ví dụ, nếu nó thực sự ở đó, tại sao lại không thông báo cho người đọc? Họ không ngu ngốc. Nếu bạn cung cấp cho họ một thế giới mà ở đó họ phải ngu ngốc khi không chú ý đến điều kỳ diệu đang diễn ra, thì tôi không biết tại sao họ lại muốn đọc câu chuyện đó. Tôi chắc chắn là don, khi tôi là người đọc. Vậy trong Trong số những người khác, Tôi rất cẩn thận làm cho phép thuật không thể giả mạo.

Bạn lấy cảm hứng từ đâu? Cuốn sách hoặc chương trình yêu thích của bạn là gì?

Cảm hứng của tôi đến từ lịch sử. Địa điểm cũng vậy. Đôi khi người. Nhưng chủ yếu là lịch sử. Đối với những cuốn sách yêu thích của tôi, tôi viết blog về chúng trên Tor.com và rất nhiều bài đăng trên blog của tôi đã được thu thập trong cuốn sách giành giải thưởng Locus, Điều gì làm cho cuốn sách này rất tuyệt. Tôi rất thích C.J. Cherryh, Lois McMaster Bujold, Karl Schroeder, Ursula Le Guin, Steven Brust, Robert Heinlein, Pamela Dean, và trong số các nhà văn mới nổi gần đây Sofia Samatar, Ada Palmer, và Daniel Abraham. Tôi rất thú vị về loạt phim Ada Palmer sườn Thổ Nhĩ Kỳ, tập đầu tiên ra mắt vào tháng 5 này, Quá thích sét. Tôi yêu những cuốn sách đó.

Tôi đã rất thích những năm 1980 BBC Shakespeare gần đây, đặc biệt là Jane Howell Henry VII và Richard III. Tôi đã được thưởng thức triệt để các chữ cái Petrarch. Gần đây tôi đã phát hiện ra Rilke trong một bản dịch hay (Edward Snow) và anh ấy vừa thổi tôi đi.

Gần đây, điều gì làm bạn say mê?

Ở Suetonius Cuộc sống của Domiti, anh ta đề cập đến việc Domiti có một đứa con với một cái đầu nhỏ bé phi thường, người mặc áo đỏ và sẽ ngồi bên cạnh anh ta trong các cuộc thi đấu sĩ, và anh ta sẽ hỏi ý kiến ​​đứa trẻ về những vấn đề quan trọng như bổ nhiệm các thống đốc. Tôi đọc được điều đó và tôi nghĩ có lẽ là người ngoài hành tinh. Đây là cách mà tâm trí tôi hoạt động. Vì vậy, nếu Domiti có những cố vấn ngoài hành tinh với cái đầu rất nhỏ, tôi có thể đi đâu từ đó?

Một điều khác gần đây là khái niệm bảo trợ. Hệ thống bảo trợ trong thời Phục hưng hoàn toàn hấp dẫn, và cách nghệ thuật tương tác với quyền lực và địa vị và học bổng. Tôi đã đọc một loạt các cuốn sách về điều này gần đây, bởi vì nó rất nhiều không phải là cách tôi tưởng tượng từ một kiến ​​thức hời hợt về loại điều này. Cách nó làm việc rất thú vị và đầy tiềm năng. Và nó kết nối rất thú vị với toàn bộ tình hình mới nổi của sự bảo trợ dân chủ hóa hiện đại - Patreon và Kickstarter và Etsy và mô hình hoàn toàn mới này. Nó rất thú vị.

Bạn có ngạc nhiên khi tiểu thuyết hiện thực kỳ diệu của bạn đã được những người hâm mộ không phải thể loại cũng như người hâm mộ thể loại chấp nhận? Khi sự quan tâm của công chúng đối với khoa học viễn tưởng và tưởng tượng tăng lên nhờ sự phổ biến chính của những thứ như Trò chơi vương quyền Bạn nghĩ gì về tương lai của nó?

Tôi đã rất ngạc nhiên. Trong số những người khác là cuốn tiểu thuyết thứ chín của tôi, và không ai quan tâm đến tám cuốn kia ngoại trừ loại người đọc truyện giả tưởng và khoa học viễn tưởng, vì vậy tôi không mong đợi điều đó. Và với Những đứa con thực sự của tôi, đó là lịch sử thay thế, tôi đã rất ngạc nhiên khi nó giành được giải thưởng RUSA trong hạng mục Tiểu thuyết Phụ nữ tại Hiệp hội Thư viện Hoa Kỳ. Đó là một sự giao thoa với tiểu thuyết Phụ nữ, nhưng tôi rất hài lòng và ngạc nhiên khi những người ở phía bên kia của dòng đó cũng thích nó.

Tôi không biết tương lai là gì cho bất cứ điều gì. Kế hoạch của tôi là luôn viết những cuốn sách tôi muốn viết và sau đó hy vọng những người muốn đọc chúng sẽ mua chúng. Fantasy là một thể loại rất rộng, với một số cuốn sách bán chạy khổng lồ ở giữa và một số phát triển rất kỳ lạ và bất thường xung quanh các cạnh. Những gì tôi hy vọng cho tương lai là những điều khác thường sẽ phát triển và tìm thấy bạn bè và mọi người của họ sẽ tiếp tục làm những điều tuyệt vời và khác biệt mới.

Điều gì tiếp theo cho bạn?

Cuốn sách thứ ba và cuối cùng trong sê-ri Tê-sa-lô-ni-ca, Sự cần thiết, ra vào tháng Bảy. Tôi làm việc trên một cuốn sách phi hư cấu mới Làm thế nào để yêu khoa học viễn tưởng, đó là một loại lịch sử cá nhân của thể loại này. Và tôi đã bắt đầu một cuốn tiểu thuyết mới về Savonarola Cho mượn, đó là loại tưởng tượng lịch sử. Tôi rất vui mừng về điều đó, vì tôi luôn như vậy khi tôi vừa mới bắt đầu một dự án.