Bạn có thể không nhận ra Lewis Tan bây giờ, nhưng bạn sẽ làm được. Anh sẽ xuất hiện với vai phản diện, Zhou Cheng, trong Marvel sắp tới Thiết quyền trên Netflix. Tuy nhiên, mọi thứ có thể đã khác đi đối với Tan; cuối tuần qua New York Comic Con, anh ấy đã tweet rằng nỗ lực ban đầu của anh ấy để thực sự chơi chương trình Người hùng anh hùng đã được thông qua để ủng hộ một diễn viên da trắng.
Thiết quyền là phần cuối cùng của các chương trình độc lập của Marvel trên Netflix trước các anh hùng từ Kẻ liều mạng, Jessica Jones, Luke Lồng và Thiết quyền, tất cả các ban nhạc cùng nhau cho Hậu vệ. Thật không may cho Marvel, Thiết quyền đã bị tranh cãi bởi tranh cãi kể từ khi thông báo nam diễn viên người Anh da trắng Finn Jones sẽ đóng vai chính trong chương trình.
Vấn đề không nhất thiết là với chính Jones, mà là nhân vật thực tế của Danny Rand. Giống như Luke Cage, Rand được tạo ra trong thời đại mà giải trí đặc thù chủng tộc, trong trường hợp này là điện ảnh Kung-fu, là chuẩn mực. Trong truyện tranh, Rand là một cậu bé da trắng mất cha mẹ trong một chuyến thám hiểm đến thành phố hư cấu Kithun-Lun và được người dân địa phương đưa vào để trở thành võ sư vĩ đại nhất của Lei Kung Muff. Bởi vì câu chuyện gốc được viết vào những năm 1970, nên bây giờ nó được coi là đầy đủ các yếu tố có vấn đề, theo các tiêu chuẩn quan trọng đương đại.
Những vấn đề này càng trở nên trầm trọng hơn bởi sự tiết lộ gần đây rằng Tan khá thân với việc đóng vai chính Rand Rand. Là một diễn viên châu Á, việc anh đảm nhận vai diễn này sẽ là một bản cập nhật táo bạo cho nhân vật đã hẹn hò.
Tôi rất thích chơi Daniel nhưng tôi đã đưa #Marvel mọi thứ tôi có cho Zhou. Tôi không thể chờ đợi các bạn để xem chương trình. #Thiết quyền
- Lewis Tan (@TheLewisTan) ngày 8 tháng 10 năm 2016
Thật không may, Marvel đã quyết định gắn bó với canon và giữ Rand trắng. Quyết định này được đưa ra vào thời điểm đặc biệt đáng lo ngại đối với đại diện châu Á tại Hollywood, khi một số diễn viên người Mỹ gốc Á cao cấp như Constance Wu và John Cho đã bày tỏ sự đau khổ đối với các diễn viên châu Á trên truyền thông chính thống.
Thiết quyền, đặc biệt, cảm thấy như một điểm nhức nhối cho cuộc thảo luận này, vì nó vừa là đại diện cho cách các diễn viên châu Á được giao cho vai chính, cũng như cách vai trò của họ được trao lại cho các diễn viên da trắng ngay từ đầu.
Có rất nhiều việc phải làm để xem nhiều diễn viên dân tộc hơn là những anh hùng trong các bộ phim / TV lớn nhưng bức tường đang sụp đổ. Tất cả chúng ta đều có tiếng nói
- Lewis Tan (@TheLewisTan) ngày 8 tháng 10 năm 2016
Nó dũng cảm của Tan để công khai gọi ra đặc hữu này, đặc biệt là trong một chương trình anh ấy đang làm việc, nhưng thực sự, đó là một cuộc trò chuyện mà cảm thấy quá lâu.