Làm thế nào để bạn đặt Marlon Brando trong bối cảnh? Đây là một câu hỏi đã gây trở ngại hơn một vài học giả. Người đàn ông hàng đầu nguy hiểm nhất Hollywood Hollywood đã làm việc hết sức có thể, đối xử với báo chí, đạo diễn và trí thức với những phần bằng nhau coi thường, tức giận và nhạy cảm trong khi dựng lên một bức tường xung quanh cuộc sống cá nhân của anh ta. Với Nghe tôi Marlon, một bộ phim được xây dựng từ các bản thu âm tại nhà mới phát hành gần đây do Brando thực hiện bắt đầu từ những năm 50 cho đến khi ông qua đời năm 2004, Stevan Riley đã nhảy vào bức tường đó. Nhưng những gì anh ta tìm thấy ở phía bên kia - những suy ngẫm triết học, những cuộc tán gẫu tầm thường, thiền định lặp đi lặp lại - không mấy để kết hợp với câu chuyện Brando. Các cuộn băng cho chúng ta một bức chân dung mâu thuẫn như tính cách công chúng và cảm giác rằng đây thực sự là một nghệ sĩ gặp khó khăn.
Bộ phim Rileyith ít háo hức hơn so với việc đi sâu vào tâm lý Brando, do chính nam diễn viên kể từ hơn 200 giờ tài liệu mà nhà làm phim và nhóm của anh được hội đồng quản trị của gia đình Brando tiếp cận. Tôi đã rất sợ hãi vì nó thực sự đã được thực hiện, kể một câu chuyện bằng giọng nói của một người đã chết, chanh Riley nói với tôi tại các văn phòng của Diễn đàn Điện ảnh ở New York. Chúng tôi không biết có bao nhiêu băng phát hành. Không có gì đã được phiên âm. Chúng tôi đã không biết những gì trên băng.
Ngay khi anh bắt đầu nghe các cuộn băng, bộ phim bắt đầu thành hình. Tôi nghĩ rằng đó thực sự sẽ là một cách sạch sẽ hơn trong câu chuyện và khi trả lời câu hỏi đó, Marlon Brando thực sự là ai? Ai giỏi hơn Brando để tự trả lời?
Góc nhìn đó đã giúp Riley vượt qua sự kỳ thị về khả năng phát hiện ra thứ gì đó mà nam diễn viên đã không muốn công khai. Ý tôi là, tôi rất riêng tư. Đó là một cơn ác mộng khi nghĩ rằng ai đó sẽ đi và lướt qua những thứ của bạn có hoặc không có sự cho phép, anh ấy nói với tôi. Điều duy nhất khiến tôi tiếp tục và thực sự khiến tôi tập trung, về mặt nghiên cứu và những gì cần đạt được với bộ phim, đó là Brando thực sự cảm thấy mình đã bị xuyên tạc trong suốt cuộc đời.
Riley: Hồi Ý tưởng là nếu Marlon có một boong-ke nơi anh ta lưu trữ tất cả các băng hoặc tài liệu của mình, thì anh ta đã kéo nó ra khỏi hầm và cố gắng sắp xếp cuộc sống của anh ta trong nhà từ bên ngoài ngôi mộ và chỉ cần tìm ra con người anh ấy và cuộc sống của anh ấy đã đến lúc đó như thế nào.
Riley đã chỉnh sửa bộ phim bằng cách sử dụng bảng tính Excel với hơn 400 tab để giữ cho chủ đề của mỗi băng theo thứ tự. Anh ấy đã đưa ra một hình thức dòng ý thức đầy thi vị cho bộ phim - một hình thức đan xen và cắt chéo theo kiểu bán thời gian gắn liền với các chủ đề đã định nghĩa và ám ảnh, Brando trong suốt cuộc đời. Danh vọng, tài lộc, tai tiếng, tuổi thơ. Không có gì bị bỏ rơi.
Tuy nhiên, khoảnh khắc lớn trong bộ phim giống như một tượng đài đen tối, đánh dấu thời gian sau này trong cuộc đời anh khi anh trở nên tự phản cảm hơn những ngày trước, nổi loạn hơn, là lời kết tội của con trai Christian vì đã giết bạn trai của chị gái Cheyenne, và cô ấy tự sát sau đó. Sau khi bi kịch, bố tôi phải tìm cách đối phó. Anh ấy đã có rất nhiều chuyện xảy ra, con gái của Keith Brando, Rebecca Brando, nói với tôi. Anh ấy có 10 đứa con, phải chăm sóc một hòn đảo, chăm sóc tất cả các gia đình và công việc của anh ấy, và đối phó với nhiều thứ khác nhau trong cuộc sống của anh ấy, anh ấy phải tìm cách sống chậm lại.
Đối với Brando đau khổ, đi vào bên trong là cách duy nhất để đối phó, đó là một động thái trái ngược từ một người có hành vi gây tranh cãi trên phim như Cuộc nổi loạn trên tiền thưởng hoặc là Ngày tận thế khiến Hollywood xa lánh anh nhiều như anh xa lánh nó. Nhưng con gái Brando, nói rằng đó là một động thái có chủ ý đối với phần cha của mình, cho dù ông có ý thức về điều đó hay không. Cô ấy nói về phía cha tôi, người mà rất bí ẩn và bí ẩn, và ở đó, anh ấy nói rằng anh ấy ở trong mắt công chúng, cô ấy nói. Vì vậy, nếu bạn ghi lại một cái gì đó, thì rõ ràng là ai đó, bằng cách nào đó, một ngày nào đó sẽ tìm thấy nó.
Các cuộn băng có lẽ là lần duy nhất Brando có thể quét sạch sự nổi tiếng để hướng đến cảm giác rõ ràng. Anh ấy thật thô lỗ với vẻ ngoài của anh ấy, ‘Này, bạn có thể nghĩ tôi là diễn viên tuyệt vời này, nhưng tôi cũng giống như bạn và tôi. Tôi vẫn muốn được chấp nhận, và được phê chuẩn, và được xác nhận. Tôi là một ứng cử viên, chủ tịch Rebecca Brando nói. Tôi nghĩ rằng, đối với một người đàn ông có địa vị và tầm vóc của mình để nói những điều rất không an toàn đó, bạn sẽ rất ngạc nhiên.
Nhưng điều đó không nhất thiết có nghĩa là anh ta đến gần hơn với sự thật mà anh ta tìm kiếm. Điều làm cho Brando từ ngữ và bộ phim trở nên vang dội là cuộc chiến của anh ta giữa người khổng lồ màn bạc và người đàn ông chán nản nói chuyện, một mình, với chính mình. Người dân sẽ thần thoại hóa bạn, bất kể bạn làm gì, thì Brand Brando nói trên một trong những đoạn băng trong phim. Và sau này: Tiếng Nó loại bạn ra khỏi thực tế. Tôi ghét nó. Có thể không có câu trả lời dễ dàng nào, nhưng đã có catharsis.
Cuối cùng, anh ấy nói rằng anh ấy cảm thấy như anh ấy đến gần với mẫu số chung về ý nghĩa của con người, anh R Riley nói. Có một điều mà nó vang dội qua bộ phim, rằng anh ta chỉ nhận ra tính hai mặt, khả năng ghét, khả năng yêu, khả năng của những người tốt để làm những điều khủng khiếp, và có lẽ ý tưởng rằng anh ta không phải là người xấu Người nhưng anh ta đã phạm tội trong cuộc đời mình. R R Riley xem các cuộn băng như một cách để cân bằng hình ảnh công khai của mình với hình ảnh riêng tư. Chúng ta có bao nhiêu quyền kiểm soát? Chúng tôi có bao nhiêu khả năng để thực hiện hoặc sở hữu các hành vi sau khi nuôi dưỡng và di truyền và tất cả các loại công cụ này, ném Riley nói. Anh ấy đã vật lộn với nó.
Quan niệm sai lầm lớn nhất đi vào Nghe tôi Marlon sẽ giả định rằng nó sẽ cung cấp câu trả lời dễ dàng. Rebecca, tuy nhiên, hy vọng rằng bằng cách tạo ra một hồ sơ cá nhân như vậy, anh ta có thể thông báo cho những người khác quay cuồng với những rắc rối cá nhân.
Anh ấy luôn muốn tạo một dấu ấn, cô nói. Anh ấy luôn muốn làm một điều gì đó lớn lao hơn là trở thành một diễn viên, bởi vì anh ấy không đủ điều kiện để trở thành một người tuyệt vời. Anh ấy thực sự muốn thay đổi thế giới, và vì vậy tôi nghĩ rằng bằng cách làm bộ phim này, bạn có thể nhìn thấy khía cạnh con người của anh ấy, và nếu nó truyền cảm hứng cho mọi người và cho họ cái nhìn sâu sắc về cách làm thế nào để ổn với chính họ, thì đó sẽ chỉ là đủ cho anh ấy
Nghe tôi Marlon miêu tả Brando như một nghệ sĩ hoàn hảo. Anh ta liên tục đặt câu hỏi về hành vi của con người, cho dù bằng cách viết lại toàn bộ kịch bản cho phù hợp với nhân vật trên màn hình hay bằng cách hồi tưởng trong sự cô độc trong phòng khách trước khi chết. Bộ phim kết thúc với một kiểu tự thôi miên từ Brando, một lời kêu gọi lặp đi lặp lại cho sự bình tĩnh giữa những điều chưa biết. Nó là một kết thúc hoàn hảo cho một người đàn ông, ngay cả sau công việc tiết lộ thô này, vẫn còn là một bí ẩn.