Thích ứng là một điều khó khăn, đặc biệt là thích ứng của một bộ sách được yêu thích. Dù là màn hình lớn hay màn hình nhỏ, thực sự là một thách thức đối với những người sáng tạo để phục vụ cho những người khó tính mong đợi một đại diện hợp pháp cho câu chuyện họ yêu thích, nhưng cũng đảm bảo đưa ra một phiên bản bao gồm của câu chuyện để hy vọng kéo theo những kẻ cuồng tín mới. Trò chơi vương quyền đã thúc đẩy sự cân bằng này từ các cuốn sách của tác giả George R.R Martin Martin đến năm mùa trên HBO đến những đỉnh cao văn hóa to lớn. Ngay cả từ lâu Harry Potter nhượng quyền phim chủ yếu được quản lý để thành công khi nó thay đổi các phần cụ thể của tác giả J.K. Câu chuyện bất khả xâm phạm Rowling. Bây giờ một loạt phép thuật khác đang phải đối mặt với câu hỏi hóc búa này.
Syfy từ Pháp sư lấy tác giả bộ sách ba phần của Lev Grossman, đồng thời cố gắng tôn vinh tài liệu và hoàn toàn loại bỏ nó cùng một lúc. Và điều đó hoàn toàn ổn.
Pháp sư kể về Quentin Coldwater, một người cô đơn 20 tuổi bị ám ảnh bởi cuốn sách giả tưởng, người thấy mình được nhận vào một trường đại học ma thuật tên là Phanh. (Hãy suy nghĩ: Hogwarts sau đại học sừng sỏ.) Người bạn thân nhất của anh ta, Julia bị từ chối từ Phanh, nhưng bị ám ảnh về cách đạt được sự giáo dục phép thuật của riêng mình với một nhóm phù thủy mờ ám, không phải là Phanh. Không giống như Quentin, cô ấy sẽ thực hiện tiềm năng ma thuật của mình bằng bất cứ phương tiện nào cần thiết. Pepper trong một nhóm các pháp sư Phanh Bills cứng rắn và một Narnia thế giới giống như ám ảnh những suy nghĩ của Quentin, và bạn có ý chính Pháp sư.
Tuy nhiên, những người yêu thích sách ngoài kia đã theo dõi chương trình ba tập đầu tiên trong hai tuần qua có thể đã tìm thấy thứ gì đó giống với thứ họ yêu thích của Grossman, nhưng không phải thứ gì đó giống hệt với nó. Cấp, khán giả nên mong đợi một chương trình truyền hình sẽ dành thời gian để xây dựng, ít nhất là từ từ, đến hành động lớn của câu chuyện từ cuốn sách. Nhưng đội ngũ sáng tạo đằng sau chương trình rõ ràng chỉ muốn bắt tay vào kinh doanh. Không có hại trong đó.
Rất nhiều bài đăng trên internet đã xuất hiện so sánh và đối chiếu chương trình với các cuốn sách, và ở đó, quá đủ để nói về vấn đề này. Các diễn viên truyền hình là một chút cũ hơn so với các đối tác cuốn sách của họ; Trentin sườn trầm cảm lâm sàng là một điểm chương trình truyền hình chính; các Narnia giống như vùng đất Fillory xuất hiện rất sớm trong chương trình truyền hình; Julia Lemon rơi vào ma thuật hắc ám được đưa ra ngay cả với Quentin không giống như trong cuốn sách đầu tiên; Janet trong cuốn sách bây giờ được gọi là Margo; Josh từ cuốn sách được thay thế bằng một nhân vật nữ mờ ám tên Kady; các vị trí hiển thị Quentin như một số loại của Chosen One rọ; vân vân Nhưng tất cả những điều này là loại bên cạnh quan điểm. Ngay cả Grossman cũng đồng ý.
Trên trang web chính thức của anh năm ngoái, theo dõi Syfy trộm lén lút trong hai tập đầu tiên của Pháp sư, Grossman đã viết một bài đăng ngắn có nghĩa là nói với những người hâm mộ sách làm chậm vai trò của họ khi nói đến sự khác biệt sáng tạo mà chương trình sẽ tạo ra. Bình tĩnh. Thở sâu. Nó sẽ ổn ngay cả khi nó khác.
Một số điều từ những cuốn sách không có gì xảy ra, một số điều xảy ra khác đi, và những điều khác xảy ra không có trong sách, ông đã cảnh báo. Tôi là một fan hâm mộ lớn của chương trình, anh ấy tiếp tục. Tôi cảm thấy bối rối mỗi khi họ gửi cho tôi một tập phim mới để xem. Nó tối đen, nó thông minh, nó khác lạ, và nó rất hài hước. Thật tuyệt khi nhìn thấy điều kỳ diệu trên màn hình. Các diễn viên đang diễn xuất hết mình.
Grossman rõ ràng đang gặt hái những lợi ích khi là tác giả của tài liệu nguồn phổ biến cho một chương trình mới bán nổi bật, vì vậy, ông rõ ràng nhận thức được khán giả của mình. Anh ấy không có quyền kiểm soát sáng tạo trong chương trình, và cân nhắc trong từng tập phim, nhưng anh ấy đủ thông minh để đưa ra khoảng cách vật liệu cần thiết để thực hiện bước nhảy vọt từ trang đến màn hình. Nhưng vấn đề là anh ấy đã phải đi và làm dịu mọi người về thần kinh trên trang web của anh ấy. Anh ấy làm điều đó bởi vì anh ấy mong đợi và tôn trọng những cuốn sách của anh ấy và chương trình TV mà họ truyền cảm hứng. Một trong những phương tiện khác, và bạn kể những câu chuyện khác nhau ở đó. Không phải tất cả mọi thứ dịch trực tiếp, anh ấy nói về chương trình truyền hình. "Vì vậy hãy đưa nó cây súng. Có rất nhiều thứ giống như trên TV. Tôi cũng sẽ xem.
Giống như tác giả của những cuốn sách, bạn nên là một fan hâm mộ của Pháp sư quá. Ngay cả khi bạn là một người theo chủ nghĩa thuần túy, bạn có thể thích nó khác biệt như thế nào.