1000 Năm Mới Xuất Hiện Giọng Hát Độc Và Lạ Này - Lời Người Ra Đi - Ngô Quốc Linh
Nếu bạn không tham gia lễ Hanukkah bằng cách xem clip của Eli Roth trong vai thì chú gấu người Do Thái Basterds vô thần hơn và hơn - trước hết, vấn đề của bạn là gì? - có một số tập phim truyền hình và đặc biệt đã chạm vào Lễ hội ánh sáng với sự lúng túng. Mô tả thẳng thắn và tôn trọng nhất về một gia đình hư cấu đáng yêu kỷ niệm Hanukkah là một tập của Thảm được phát sóng vào năm 1996; và vâng, tôi nhận ra rằng nó thật lố bịch. Sự thật là khán giả thiên đường đã tập trung xung quanh một gia đình Do Thái ăn mừng Hanukkah kể từ khi Tommy, một đứa trẻ hoạt hình, khám phá kỳ nghỉ với sự giúp đỡ của ông nội ông Boris.
Hoạt hình của Grandpa Boris, trớ trêu thay, đã bị Liên đoàn chống phỉ báng chỉ trích nhiều lần khi anh xuất hiện cả trên màn hình và như một nhân vật trong truyện tranh Rugrats. Liên đoàn đã công bố một so sánh về thiết kế nhân vật của Vladimir, với các phim hoạt hình chống Do Thái từ các tờ báo của Đức Quốc xã xuất bản năm 1930. Ban đầu, các giám đốc điều hành của Nickelodeon đã lên tiếng chống lại các tuyên bố chống chủ nghĩa chống đối, nhưng vào năm 1998, kênh này đã đồng ý không miêu tả lại Grandpa Boris.
Một số chương trình truyền hình, bao gồm O.C. và Liên đoàn đã miêu tả Hanukkah như một kỳ nghỉ bên lề ít hài hước, luôn luôn ở vị trí gần Giáng sinh. O.C. đã giới thiệu Chrismukkah, một ngày lễ kết hợp mà nhân vật Do Thái chính của nó, Seth Cohen, có thể thoải mái ăn mừng cùng bạn gái. Đáng chú ý là Seinfeld chỉ đơn giản là cho phép Hanukkah tồn tại trong bối cảnh các nhân vật của mình sống mà không cần bình luận. Elaine, Jerry, George và Kramer tham dự cả hai bữa tiệc Giáng sinh và Hanukkah trong suốt bộ truyện. Vào năm 1997, Seinfeld tận dụng sự tránh né chủ đề của nó khi giới thiệu về Festivus, một kỳ nghỉ thay thế hài hước dành cho những người không có hứng thú đặc biệt với Hanukkah hoặc Giáng sinh.
Các tập phim truyền hình và chương trình đặc biệt khác đề cập đến Hanukkah khi chương trình nhân vật Do Thái token quyết định giáo dục những người bạn hiền lành của mình. Mùa thứ bảy của Bạn bè đặc trưng Ross cố gắng giải thích Hanukkah cho con trai nửa Do Thái của mình, Ben, trong khi mặc trang phục có sẵn duy nhất từ cửa hàng kỳ nghỉ: một armadillo.
Vú em đã thực hiện một tập phim theo chủ đề Hanukkah vào năm 1998, trong đó Nanny Fran đã dành Hanukkah ở nhà một mình, cầu nguyện cho gia đình cô ấy trở về an toàn sau cơn bão tuyết. Arthur, bộ phim hoạt hình thiếu nhi truy cập công cộng, đã điều hành một chương trình đặc biệt có tên là Mummy Tìm hiểu về Hanukkah, trong đó có một gia đình hiền lành không biết gì tặng cho một gia đình Do Thái một món quà lớn.
Bộ phim sitcom gốc của Disney Channel Ngay cả Stevens đã điều hành một chương trình đặc biệt vào năm 2000 có tên là Heck của Hanukkah, mặc dù cốt truyện chỉ đơn giản là một tác phẩm hiện đại về một món quà Giáng sinh Carol với một vài tài liệu tham khảo của người Do Thái được đưa vào. Tuy nhiên, đây được cho là đặc biệt Hanukkah thú vị nhất được mô tả ở đây, được đưa ra rằng nó có sự tham gia của nghệ sĩ biểu diễn, diễn giả đầy động lực và người ăn thịt người thực tế là Shia LaBeouf.
Mặc dù các tập phim truyền hình có chủ đề Hanukkah rất thưa thớt, các danh hài đã đề cập đến kỳ nghỉ trong thời kỳ hiện đại. Bài hát Hanukkah ban đầu của Adam Sandler có lẽ là bản phác thảo nổi tiếng nhất trong kỳ nghỉ, và Sandler đã hồi sinh nó nhiều lần - gần đây nhất, vào tuần trước - kể từ khi phát sóng lần đầu Đêm thứ bảy trực tiếp vào năm 1994.
Vào năm 1999, Công viên Phía Nam bao gồm một bài hát Hanukkah châm biếm như là một phần của ngày lễ đặc biệt của nó, ông Mr. Hankey từ Giáng sinh kinh điển rèn. Khi nhân vật Do Thái thường bị chế giễu, Kyle, cố gắng dạy cho em trai nuôi Ike của mình về kỳ nghỉ, những người bạn hiền lành của anh, bao gồm Cartman, hòa nhịp với lời bài hát như Chuyện của người Do Thái chơi trò chơi ngu ngốc / Người Do Thái, đó là lý do tại sao họ khập khiễng.
Năm 2008, Jon Stewart làm khách mời Giáng sinh Colbert: Món quà tuyệt vời nhất trong tất cả! chỉ đủ lâu để hát được Tôi có thể khiến bạn quan tâm đến Hanukkah không? Hãy cùng Stephen Colbert. Bản song ca của họ là sự miêu tả chính xác và hài hước nhất về truyền thông so sánh sai giữa Giáng sinh và Hanukkah, vì trước đây được cho là ngày lễ quan trọng nhất trong đức tin Kitô giáo, trong khi phần sau đóng vai trò thứ hai với Rosh Hashanah và Yom Kippur.
Trong những năm qua, Hanukkah đã được đối xử một cách nhẹ nhàng, hay chế nhạo, bằng truyền hình chính thống, và quá trình này đã dẫn đến một Hanukkah được truyền hình trực tiếp đầy những điều kỳ quặc, những bước đi sai lầm và ghi chú bên lề. Một số, như bài hát không ngừng phát triển của Sandler, dễ xem hơn những bài khác.