Những người tạo ra chương trình 'Hàng tỷ' muốn làm giàu của bạn

Lịch chiếu phim mới của Wall Street-centric Tiền tỷ Bây giờ là hai tuần sau khi phát hành 10 tập và bận rộn với việc có nhiều kỹ thuật hơn với việc nói chuyện chứng khoán và thả nhiều bom F hơn Lớn ngắn.

Chương trình mô tả chi tiết cuộc chiến tranh lạnh giữa luật sư Hoa Kỳ Chuck Rhoades (Paul Giamatti) và đa tỷ aire Tommy (Axe Axel Axelrod - CEO của quỹ đầu cơ hư cấu có trụ sở tại Connecticut Ax Capital. Với những giao dịch tanh tanh của Axelrod, nổi lên mặt nước và SEC đẩy anh ta đến để trấn áp, Chuck phải quyết định làm thế nào để hạ gục Axe, đối thủ hung dữ nhất, cứng đầu và được bảo vệ tốt của anh ta. Chuck cũng phải tìm ra cách bảo vệ vợ mình - và dominatrix - Wendy (Maggie Siff), người đã từng là một huấn luyện viên hiệu suất trong nhà, chú rể tại quỹ Axe, trong 15 năm qua.

Những người nổi tiếng của loạt phim hardboiled - nhà văn và đạo diễn khu vực NYC Brian Koppelman và David Levien - đang đưa ra tuyên bố truyền hình lớn nhất trong sự nghiệp 20 năm lus của họ với tư cách là đối tác viết lách. Đội phía sau Làm tròn và Đại Dương Mười ba đã nói chuyện với Nghịch đảo về những niềm vui và thách thức của việc thực hiện một chương trình hấp dẫn, có chỉ số octan cao khi hầu hết các hành động diễn ra trên mã chứng khoán và báo cáo ngân hàng.

Hãy cho tôi biết về tia sáng cảm hứng ban đầu cho bộ truyện và quá trình đưa nó trở thành hiện thực.

David Levien: Chúng tôi đã thực sự quan tâm đến Phố Wall trong một thời gian dài và các địa điểm thương mại trong bối cảnh nước Mỹ. Chúng tôi quan tâm đến cách mọi người chiến đấu thông qua kinh doanh và trút sự xâm lược của họ - làm thế nào tính cách xuất hiện trong thế giới kinh doanh. Chúng tôi yêu bộ phim Phố Wall lớn lên, và chúng tôi bị mê hoặc bởi ý tưởng về phòng nồi hơi (http://www.investopedia.com/ask/answers/04/080604.asp). Chúng tôi lớn lên ở Long Island khi đó là tất cả xảy ra Sau đó, qua Brian cuối cùng sống ở Manhattan và tôi sống ở Greenwich, Connecticonnecticut, chúng tôi đã tiếp xúc với điều quỹ đầu cơ - thấy hiện tượng này nơi những người sống bằng mưu mẹo của họ có ảnh hưởng lớn đến văn hóa.

Brian Koppelman: Đồng thời, chúng tôi đã làm việc trong một chương trình giao dịch với Văn phòng luật sư Hoa Kỳ. Vị trí đó cũng là thứ mà chúng tôi đã bị mê hoặc bởi vì người ngồi ở ghế đó giống như một vị vua, giống như một người quản lý quỹ phòng hộ, là một tỷ phú, giống như một quốc gia. Khi chúng tôi - cùng với đồng sáng tạo, tác giả và Thời báo New York chuyên mục tài chính Andrew Ross Sorkin - kết hợp hai yếu tố lại với nhau, chúng tôi nhận ra điều này có thể tạo nên một bộ phim truyền hình thực sự hấp dẫn.

Một trong những khoảnh khắc mang tính hướng dẫn nhất trong nghiên cứu của bạn là gì?

DL: Học theo cách những người này tự thần thoại. Khi bạn kết hợp với họ, đó là cách họ kể câu chuyện của họ - cách họ bắt đầu biến mình thành người hùng trong câu chuyện kể - đó là cách kể. Tất cả chúng ta đều làm điều đó, nhưng cách họ làm điều đó, họ nói như thể mọi thứ đã được định trước sẽ xảy ra. Họ quay ra những câu chuyện dài về lý do tại sao họ cảm thấy một cách nhất định về một giao dịch kinh doanh; Họ sẽ bắt đầu nói về những người chiếm lĩnh một số lượng lớn lãnh thổ. Nó trở thành một câu chuyện mà anh hùng như một câu chuyện quân sự vĩ đại nhất.

Bạn thấy rằng trên cả hai mặt của điều này. Những người này thực sự có năng khiếu trong việc sử dụng từ ngữ để giải thích những điều có thể quá phức tạp. Họ có thể làm điều đó theo cách quét bạn theo. Và vì vậy, bạn học được rằng, vâng, những người này có thể trở nên bằng lời nói khi chúng tôi cố gắng đưa họ vào chương trình - theo nhiều cách, nó giống như thế trong cuộc sống thực.

Vì vậy, phần lớn sự căng thẳng và gia tăng dựa trên các giải thích tài chính khá kỹ thuật. Nói chung, những thách thức của một chương trình như thế này là rất nhiều dựa trên đối thoại là gì?

BK: Bạn sử dụng từ ngữ chết tiệt rất nhiều. Điều đó dường như thực sự chỉ là, như là chất bôi trơn giúp mọi thứ đi xuống suôn sẻ. cười

DL: Chúng tôi thích những bộ phim như Mùi ngọt của thành công và Glengarry Glen Ross nơi bạn có thể xây dựng bộ phim theo cách đó. Chúng tôi muốn khắc chế một số lần phá vỡ rõ ràng, nhưng chúng tôi muốn thử làm điều này với các nhân vật rất bằng lời nói. Chúng tôi cảm thấy khán giả thực sự thông minh và tinh vi: Họ không cần phải biết mọi khía cạnh của việc giao dịch hoặc cách khởi tố vụ án để theo dõi và hiểu những gì đang bị đe doạ cho các nhân vật, và khi nào thì bất kỳ ai trong số họ có thể thắng hay thua trong chốc lát.

Nói cho tôi biết về những cú đấm - đôi khi gây sốc - một lớp lót trong chương trình; Người đàn ông tay phải Axe, Wags (Xấu Đặc biệt, David Costabile), đặc biệt, sa thải rất nhiều.

DL: Tôi đã suy nghĩ rất nhiều về dòng Catherine Đại đế của mình trong tập thứ hai. Tôi biết chúng tôi đã có dòng đó trong một cuốn sổ tay, giống như, bảy năm sau khi chúng tôi ngồi xuống với một anh chàng quỹ phòng hộ. Tôi nghĩ đó là khi chúng tôi ngồi xuống một trong những cuộc họp sáng nay, giống như những cuộc họp bạn thấy trong chương trình. Liệu ngôn ngữ chính xác đó có được triển khai hay không - và có lẽ nó không giống màu sắc - đó hoàn toàn là tinh thần. Nó nói những điều này mà một số người có thể sử dụng nhiều từ để nói. Chúng tôi muốn một ý thức về kinh tế trong giao tiếp để truyền đạt toàn bộ thái độ và quan điểm - cách mà ai đó cố gắng khuyến khích người khác hành động. Vì vậy, thay vì bốn đoạn đối thoại: Một lần nữa bạn lại thấy một cơ hội như thế, bạn nắm lấy nó như một con gà trống và bạn là Catherine Đại đế.

Nói cho tôi biết về nhân vật Chuck. Bạn nghĩ gì thúc đẩy anh ấy? Làm thế nào bạn đưa ra giả thuyết về sự phân chia giữa người làm việc chỉ huy của anh ấy và cuộc sống gia đình của anh ấy, nơi anh ấy muốn bị khuất phục?

DL: Chuck, với tư cách là một luật sư Hoa Kỳ, có sức mạnh và ảnh hưởng to lớn đối với nhiều, rất nhiều người. Chúng tôi muốn chứng tỏ rằng đây không phải là một chàng trai chỉ mặc nó khi anh ta bước vào văn phòng. Chúng tôi cũng muốn khám phá mặt trái của điều đó, đó là anh ta cần phải giải phóng van áp suất. Nó thường là trường hợp một số kẻ muốn ở vị trí mà họ đang bị chi phối. Họ muốn có trách nhiệm được nâng lên từ họ - trở nên bất lực.

Mối quan hệ giữa Chuck và Wendy, là mối quan hệ hấp dẫn ngay lập tức trong phi công. Tại sao họ lại để mình rơi vào tình huống này, với Chuck dẫn đầu vụ kiện chống lại công ty Wendy, và anh ta đã đánh lừa cô? Chúng ta có ấn tượng rằng Axelrod đã ở trên radar của Chuck và điệp viên SEC Spyros, (Stephen Kunken) trong một thời gian.

BK: Có một cuộc xung đột lợi ích cho đến khi Spyros bước vào văn phòng Chuck, trong phi công. Hãy nhìn Ted Cruz và vợ anh ta; nhìn vào Chris Christie và anh ấy. Vợ Chris Christie, làm việc cho một ngân hàng khi anh ở cùng Chuck Chuck. Bạn có thể dự đoán trước những xung đột này. Bây giờ, những gì bạn có thể nghĩ rằng quá trình hành động bình thường sẽ là người làm việc cho quỹ phòng hộ hoặc ngân hàng sẽ rời đi. Chúng tôi đặt câu hỏi: Tại sao trách nhiệm của cô ấy phải rời đi? Cô đã ở Ax Capital rất lâu trước khi gặp chồng. Trong nửa sau của mùa giải, tất cả thực sự đến đầu.

Nói cho tôi biết về các nhân vật bên chương trình. Làm thế nào bạn quyết định loại nhân vật bạn muốn tập trung vào, trong số rất nhiều khả năng trong các tổ chức này? Mục đích gì bạn muốn những cốt truyện này phục vụ?

DL: Cả hai anh chàng này đều đứng đầu tổ chức của hàng trăm người. Họ phải giữ vương quốc của mình theo thứ tự, và sẵn sàng chiến đấu. Chúng tôi đã tạo ra một bó cốt lõi, dễ nhận biết trong mỗi văn phòng để minh họa cách thức hoạt động của nó. Chúng tôi muốn cho mọi người thấy toàn bộ sự liên tục - để cung cấp cho bạn một cửa sổ nhỏ vào những rào cản mà những người khác nhau phải vượt qua, tùy thuộc vào giải đấu mà họ đã tham gia.

Sự căng thẳng giữa Hoa Kỳ Nhân viên văn phòng luật sư Kate Sacher (Condola Rashad) và Bryan Connerty (Toby Leonard Moore) đặc biệt thú vị.

DL: Thông qua nghiên cứu của chúng tôi, chúng tôi đã học được rằng có rất nhiều chuyện tình lãng mạn - và những mối quan hệ có thể khiến người sói quá nặng nề về chuyện tình lãng mạn - giữa Trợ lý Luật sư Hoa Kỳ và đặc vụ FBI. Những người này rất tận tâm và họ làm việc rất nhiều giờ, vì vậy họ không có thời gian để ra ngoài và nuôi dưỡng đời sống xã hội lớn. Họ thậm chí còn có thời gian đến quán bar và cố gắng nối máy. Có những người sáng sủa, hấp dẫn khác xung quanh, và thường xuyên hơn là không xảy ra những vụ móc nối này. Rõ ràng, ranh giới giữa Rashad và Connerty hấp dẫn và khó chịu hơn một chút vì anh ta vượt trội cô ấy ở nơi làm việc.

Điều chỉnh lớn nhất về việc chuyển từ điện ảnh sang TV là gì?

BK: Một bộ phim hoạt động theo cách tuyến tính, để bạn viết một kịch bản, bạn có tiền sản xuất, bạn có các cảnh quay, phát lại, và sau đó bạn chỉnh sửa. Tại đây, bạn chuẩn bị và phác thảo cho tập tiếp theo trong khi cắt phần cuối cùng. Giữ tất cả trong đầu của chúng tôi - và số lượng quyết định tuyệt đối mà hai chúng tôi phải đưa ra một cách sáng tạo - điều đó rất nhiều. Bạn phải giữ cho mình hiện tại và có sẵn theo cách đó. Vì vậy, tôi đã thực hiện chế độ ăn kiêng toàn Soylent. Không, tôi chỉ đùa thôi nhưng tôi nên. Mọi người nên đến một nơi mà họ không cần thức ăn.

Những gì người xem có thể mong đợi cho phần còn lại của mùa giải?

DL: Nếu mọi người thích thế giới mà họ được tiếp xúc chỉ trong chương trình thử nghiệm của chương trình, thì hãy yên tâm, nó sẽ tiếp tục sâu sắc, và nó giữ bạn ngày càng mạnh mẽ hơn.

Xem chương trình, và bạn sẽ trở thành một tỷ phú.