Cera Khin / May 14 / 6pm-7pm
Sau nhiều tháng suy đoán, Marvel Studios đã chọn Finn Jones trong vai siêu anh hùng kung fu Iron Fist. Nổi tiếng nhất với vai trò là Ser Loras Tyrell xinh đẹp trên HBO Trò chơi vương quyền, Jones là một diễn viên người Anh rất, rất, rất trắng, điều này rất chính xác với Danny Rand, Iron Fist của truyện tranh Marvel.
Và điều đó luôn luôn là một người lập dị.
Marvel là một thương hiệu mà lịch sử xây dựng dựa trên chủ nghĩa tiến bộ và hòa nhập, một truyền thống vẫn tiếp tục ngày nay trong truyện tranh và chương trình truyền hình của nó. (Các bộ phim của nó vẫn thuộc loại màu trắng và được mã hóa theo hướng đàn ông, nhưng điều đó là hậu quả của việc chơi theo luật Hollywood Hollywood.)
Nhưng thật khó để thỏa hiệp với sự cởi mở đó khi bạn thấy một số nhân vật của Marvel bị lỗi bên cạnh các khuôn mẫu hoạt hình à la Máy bay chiến đấu đường phố. Kamala Khan là siêu anh hùng Hồi giáo đầu tiên của Hồi giáo (Hồi giáo- Người Mỹ, không còn nghi ngờ gì nữa), nhưng Sooraya Qadir, một X-Man tên là Dust, người có khả năng thay đổi và điều khiển một dạng cát. Cô ấy được tạo ra bởi Grant Morrison, người mà tôi là một fan hâm mộ lớn, vì vậy hãy hiểu điều đó khi tôi nói: Yike. Một X-Man khác, Sunfire (cũng được tạo ra bởi nhà sáng tạo Iron Fist, Roy Thomas) là một người đàn ông Nhật Bản có sức mạnh được xác định bằng bom nguyên tử ở Hiroshima và Nagasaki. Trang phục của anh ta mang phù hiệu Mặt trời mọc, một biểu tượng kết nối với Đế quốc Nhật Bản và tội ác chiến tranh của nó mà những kẻ gièm pha nói là xúc phạm như hình chữ vạn của Đức quốc xã hoặc cờ Liên minh.
Như những người khác đã chỉ ra, Iron Fist đã được tạo ra để tận dụng sự bùng nổ của những bộ phim kung fu thập niên 70 đã gây tiếng vang lớn sau Bruce Lee và bộ phim đột phá của anh ấy Nhập rồng. Ngôi sao Lừa chết ngay trước khi bộ phim ra mắt đã tạo ra một cuộc tìm kiếm gây sốt cho ngôi sao tiếp theo, tạo ra sự đột biến của phim võ thuật vào thời điểm đó. Marvel đã nhìn thấy xu hướng và thêm vào nó, tạo ra anh hùng kung fu của riêng họ (hai, bao gồm cả Shang-Chi ít được biết đến) để chơi trong vũ trụ truyện tranh của nó.
Nhưng vì bất cứ lý do gì, Thomas và Kane đã không tạo ra Iron Fist Asian, mặc dù Bruce Lee đã phá vỡ các khuôn mẫu (và tạo ra những cái mới). Thay vào đó, họ mượn từ các nhân vật khác như Batman và kỷ nguyên bột giấy, kết quả là Danny Rand. Con trai của Wendell Rand, một ông trùm người Mỹ giàu có, người đã học kung fu và ma thuật ở thành phố xa xôi của Kiêuun-Liễuun, Daniel sẽ mồ côi sau khi cha và mẹ qua đời trở về Kedomun-L Muffun. Anh ta đặt dưới sự chăm sóc của Lei Kung, người dạy anh ta trở thành siêu anh hùng Iron Fist và trở về New York để chiến đấu với tội phạm. Sau đó, anh hợp tác với Luke Cage, tạo thành Anh hùng cho thuê và Người bảo vệ.
Năm 2016, đại diện truyền thông của các nhóm thiểu số đi đầu trong chính trị chủng tộc hiện đại, nhưng cách mà nó hiểu về văn hóa nhạc pop táo bạo hoặc những sự kiện như quét vôi là một sự đổ vỡ. (Chủ đề Reddit này trên Tuần trước tối nay phân đoạn đang lúng túng.) Vũ trụ điện ảnh Marvel vắng bóng các anh hùng châu Á - Tay sai của người lãnh đạo. có độc quyền đối với cả hai người họ - vì vậy tất cả đều có ý nghĩa để làm cho siêu anh hùng gần nhất với văn hóa Đông Á (chỉ vừa đủ) thực sự được miêu tả bởi một diễn viên châu Á.
Ngoại trừ, Marvel có thể sẽ phải đối mặt với phản ứng dữ dội như nhau vì đã duy trì các khuôn mẫu và không phá vỡ chúng. Bruce Lee đã làm rất nhiều việc để đảo ngược hình ảnh của người châu Á trong văn hóa đại chúng Mỹ (trước khi Lee, Mickey Rooney, chủ nhà Nhật giận dữ Ăn sáng tại Tiffany là hình ảnh phổ biến nhất), nhưng ông đã để lại một khuôn mẫu khác cũng hạn chế và có vấn đề như ông Yunioshi.
Không có người chiến thắng cho Marvel, người được cho là đã nghe những mối quan tâm và xem xét nó trong quá trình casting. Đó là một quyết định không thể chối cãi, và với nhiều người ở Hollywood chiến đấu minh oan và củng cố định kiến hình ảnh, nhân vật Iron Fist đã ủng hộ Marvel vào một góc không dễ dàng thoát ra.
"Này, chúng ta cần đa dạng hóa các nhân vật của mình. Chúng ta có thể tạo nên người châu Á nào?"
"Thế còn một người là võ sư karate?"
"Tuyệt vời."
- Geoff LaTulippe (@DrGMLaTulippe) ngày 25 tháng 2 năm 2016
Tất nhiên, có một giải pháp: Danny Rand, giống như Kamala Khan, là người châu Á- Người Mỹ, loại bỏ khỏi di sản dân tộc của mình.
Một điểm quan trọng về Iron Fist là Danny Rand là người ngoài cuộc học cách của một nền văn hóa bản địa nắm giữ quyền lực trên thế giới hiện đại (hét lên vị cứu tinh trắng, một trope phổ biến khó chịu khác). Nhiều người Mỹ gốc Á thế hệ thứ ba hoặc thứ tư đã lớn lên khỏi đất mẹ của họ, và đó là một hiện tượng được khám phá bởi các nhà làm phim như Justin Lin và Wong Fu Productions, những người đã giải quyết tâm lý người Mỹ gốc Á hàng ngàn năm qua rất phức tạp (và thường vui vẻ) những bộ phim như Ngày mai may mắn hơn.
Đó không phải là một giải pháp hoàn hảo - không có gì về Iron Fist - nhưng với tư cách là một người Mỹ gốc Á thế hệ thứ hai, tôi có thể nói cho bạn biết câu chuyện đó sẽ gây tiếng vang như thế nào đối với những người hâm mộ bị ám ảnh như tôi, người đã tìm thấy những câu chuyện kỳ lạ của Marvel và DC cộng hưởng hơn so với quạt thông thường.
Tôi chắc chắn Marvel đã nhìn thấy một cái gì đó ở Finn Jones, người mà tôi thích ở Trò chơi vương quyền. Tôi tự hỏi nếu vẻ ngoài điển trai của anh ấy sẽ thêm một sắc thái tươi mới cho MCU và thể loại nói chung. Christian Bale, Bruce Wayne và Stephen Amell, Oliver Queen là những người giàu có và da trắng, vâng, nhưng họ trông giống như họ có thể đánh bại. Jones trông giống như anh ta có thể bị phá vỡ một nửa bởi một hậu vệ trung học, vì vậy để thấy anh ta trở thành một siêu anh hùng có thể là sự thay đổi thực sự của khuôn mặt cần thể loại.
Ở đây, Hy vọng Marvel sẽ sử dụng Shang-Chi ở đâu đó.