BB-8 đã nói tiếng Yiddish tại Oscar 2018 và tất cả chúng ta đều bối rối

$config[ads_kvadrat] not found

Обзор дроида Sphero BB8

Обзор дроида Sphero BB8
Anonim

Bạn có biết rằng tất cả mọi người đều yêu thích bộ phim Star Wars droid yêu thích mới nói tiếng Yiddish suốt thời gian này không?

Tối chủ nhật tại lễ trao giải Oscar lần thứ 90, droid Astromech đã đánh cắp trái tim của chúng tôi Star Wars: The Force Awakens cuộn lên phía trước của sân khấu tại Nhà hát Dolby để trình chiếu Phim ngắn hoạt hình hay nhất và Phim truyện hay nhất. Anh ấy đã làm như vậy cùng với Jedi cuối cùng bạn diễn Oscar Isaac, Mark Hamill và Kelly Marie Tran. Isaac, người đóng vai chủ sở hữu BB-8, Poe Dameron trong bộ ba Chiến tranh giữa các vì sao mới, có thể đã xác nhận rằng droid đã nói tiếng Yiddish.

Oscar Isaac, diễn xuất nửa nhân vật - như nhiều người thuyết trình có xu hướng làm - lần đầu tiên BB-8 dịch lo ngại rằng droid là anh chàng duy nhất không có tux trên. Tran giải thích nó giống như những gì chúng ta có thể gọi là droidism, bởi vì mọi nhà thiết kế đã từ chối làm việc với BB-8 trong việc thiết kế một thứ gì đó đẹp hơn để mặc.

Trong Armani và các nhà thiết kế khác phòng thủ, BB-8 thực sự là một quả bóng lăn với một cái đầu.

Ngay trước khi bộ tứ xuất hiện lần thứ hai cho Phim hoạt hình hay nhất, Isaac đã làm rõ rằng anh ấy là người duy nhất có thể hiểu BB-8 vì anh ấy nói tiếng Yiddish.

NHÓM DREAM ĐÃ KIẾM. #Oscars pic.twitter.com/w4C5JHZCUW

- Nerdist (@nerdist) ngày 5 tháng 3 năm 2018

BB-8 đã có tay trong việc biến Kobe Bryant có lẽ là người đầu tiên giành được giải Oscar và năm chức vô địch NBA cho tác phẩm của mình trên bộ phim hoạt hình ngắn Cận cảnh bóng rổ. Coco Chiến thắng của s Ông chủ bé cho tính năng hoạt hình hay nhất.

Isaac cũng đã cho BB-8 một tiếng tích tắc:

POE CHỈ CÓ BB-8 #OSCARS pic.twitter.com/Col147C6N8

- Ash Crossan (@AshCrossan) ngày 5 tháng 3 năm 2018

Rõ ràng, tuy nhiên, đó không phải là tiếng Yiddish:

Là tờ báo tiếng Yiddish lâu đời nhất thế giới, chúng tôi muốn tuyên bố rằng BB-8 đã không nói tiếng Yiddish và biến ngôn ngữ thành trò đùa của những trò đùa đang hạ thấp. #Oscars #Needbetterjokewriters

- פא suất

Và trò đùa đã giảm một chút bằng phẳng cho nhiều người:

Ok cảm thấy mâu thuẫn vì xem Oscar và Gael ôm hôn là tuyệt vời, BB8 là sự thích thú, nhưng trò đùa Yiddish đó không làm tôi cảm thấy ấm áp và mờ nhạt bên trong. Chỉ là không cần thiết?

- Hannah Land (@inhannahland) ngày 5 tháng 3 năm 2018

Đây là lần xuất hiện đầu tiên của BB BB-8 tại Giải thưởng Học viện. Anh ấy đã xuất hiện trên sân khấu với R2-D2 và C-3PO hai năm trước, chỉ hai tháng sau Lực lượng thức tỉnh phát hành đầu tiên. Và rất có thể, anh ấy sẽ trở lại sau vài tuần nữa sau khi phát hành Tập IX.

Anh ấy vẫn sẽ nói tiếng Yiddish?

$config[ads_kvadrat] not found