Hoàng tử Harry và Meghan Markle CBS Primetime Special

Quả là một năm gió lốc đối với Hoàng tử Harry và Meghan Markle . Cặp đôi đã trải lòng về quyết định khó khăn của họ khi bỏ lại cuộc sống hoàng gia và hơn thế nữa trong chương trình đặc biệt mới vào khung giờ vàng của CBS, phát sóng vào Chủ nhật, ngày 7 tháng 3.

Không có chủ đề nào bị “giới hạn” trong suốt cuộc phỏng vấn. Harry, 36 tuổi và Meghan, 39 tuổi, đã thẳng thắn thảo luận về cuộc hôn nhân được công khai rộng rãi của họ, cậu con trai 22 tháng tuổi Archie Harrison Mountbatten-Windsor, lần mang thai mới của họ và trải nghiệm của họ khi sống ở Los Angeles, California, sau khi từ chức hoàng gia. nhiệm vụ tháng 1 năm 2020.

“Mối quan tâm lớn nhất của tôi là lịch sử lặp lại,” Harry nói tại một thời điểm của cuộc trò chuyện, ám chỉ đến người mẹ quá cố của mình, Công nương Diana, người đã chết một cách bi thảm trong một vụ tai nạn ô tô vào ngày 31 tháng 8 năm 1997, sau bị paparazzi đuổi theo. Cô ấy chỉ mới 36.

Cựu nữ diễn viên của Suits cũng nói rõ hơn về cuộc phỏng vấn podcast vào tháng 10 năm 2020 trước đó của cô ấy, trong đó cô ấy mô tả hành vi bắt nạt từ báo chí Anh và công chúng là “gần như không thể sống sót”.

Chương trình đặc biệt vào khung giờ vàng của cặp đôi diễn ra sau khi Harry đề cập đến cuộc sống "độc hại" ở Anh đối với anh ấy và Meghan như thế nào. “Đó là một môi trường thực sự khó khăn như tôi nghĩ nhiều người đã thấy,” Công tước xứ Sussex chia sẻ trong lần xuất hiện trên The Late Late Show With James Corden vào ngày 25 tháng 2. “Chúng ta đều biết báo chí Anh có thể như thế nào. Nó đang hủy hoại sức khỏe tinh thần của tôi,” Harry tiếp tục, lưu ý rằng anh ấy cảm thấy buộc phải hành động. “Tôi đã làm điều mà bất kỳ người chồng và người cha nào cũng sẽ làm, đó là: 'Tôi cần đưa gia đình mình ra khỏi đây', nhưng chúng tôi chưa bao giờ bỏ đi.”

Harry và Meghan, hiện đang mong đợi em bé thứ 2, tiếp tục bày tỏ sự phấn khích khi mở rộng đàn con sau khi rời hoàng gia gây tranh cãi.

“Chúng tôi có thể xác nhận rằng Archie sẽ trở thành anh cả,” người phát ngôn của bộ đôi nói với Us Weekly vào Ngày lễ tình nhân, ngày 14 tháng 2. “Công tước và Nữ công tước xứ Sussex rất vui mừng được mong đợi đứa con thứ hai của họ.”

Harry và Meghan gặp nhau lần đầu tiên trong một buổi hẹn hò giấu mặt vào tháng 7 năm 2016. Đến ngày 19 tháng 5 năm 2018, họ đã trao nhau lời thề nguyện cho cả thế giới chứng kiến ​​tại Nhà nguyện St George ở Lâu đài Windsor. Cặp đôi chào đón con trai Archie vào tháng 5 năm 2019.

Sau khi tiết lộ những khó khăn của họ dưới ánh đèn sân khấu, Harry và Meghan đã chia sẻ một thông báo mang tính đột phá vào tháng 1 năm 2020, xác nhận rằng họ sẽ “rút lui với tư cách là thành viên 'cao cấp' của hoàng gia và trở nên độc lập về tài chính, trong khi tiếp tục hoàn toàn ủng hộ Nữ hoàng Bệ hạ.”

Meghan và Harry đã tiết lộ sự lựa chọn lịch sử đó đã tác động sâu sắc đến họ như thế nào trong chương trình đặc biệt kéo dài 90 phút vào khung giờ vàng. Cuộn qua thư viện để xem tiết lộ lớn nhất của họ trong cuộc phỏng vấn trên truyền hình.

Shutterstock

Harry và Meghan thẳng thắn về bất kỳ 'hối hận' nào mà họ có

Sau khi được hỏi liệu họ có hối tiếc điều gì không, Harry đã nói “không” vì anh ấy “thực sự tự hào” về chặng đường mà anh ấy và Meghan đã đi được. “Tôi rất tự hào về vợ mình. Giống như, cô ấy đã giải cứu Archie một cách an toàn trong một khoảng thời gian quá tàn nhẫn và hèn hạ,” anh kinh ngạc. “Và mỗi ngày tôi đi làm về, từ London, tôi đều quay lại với vợ tôi đang khóc khi cho Archie bú. Điều đó đến từ một người không đọc bất cứ thứ gì. Và như cô ấy đã đề cập trước đó, nếu cô ấy đã đọc bất cứ điều gì, cô ấy sẽ không ở đây bây giờ. Vì vậy, chúng tôi đã làm những gì chúng tôi phải làm, và bây giờ chúng tôi có một đứa trẻ khác đang trên đường đến.”

Tuy nhiên, Meghan cho biết cô chỉ có “một” điều hối tiếc. “Tôi hối hận vì đã tin họ khi họ nói rằng tôi sẽ được bảo vệ. Tôi đã tin điều đó. Và tôi hối hận vì đã tin vào điều đó bởi vì tôi nghĩ, nếu tôi thực sự thấy rằng điều đó đã không xảy ra, thì tôi đã có thể làm được nhiều hơn thế. Nhưng tôi nghĩ tôi không nên nhìn thấy nó. Tôi không được phép biết, ”cô chia sẻ. “Và bây giờ, bởi vì chúng tôi thực sự ở phía bên kia, chúng tôi thực sự không chỉ sống sót mà còn đang phát triển mạnh. Bạn biết đấy, điều này - ý tôi là, đây là phép màu. Tôi nghĩ rằng tất cả những điều mà tôi hy vọng đã xảy ra, và theo một cách nào đó, đây mới chỉ là sự khởi đầu đối với chúng tôi. Bạn biết đấy, chúng tôi đã trải qua rất nhiều. Cảm giác như cả cuộc đời.”

John Redman/AP/Shutterstock

Harry nói Người mẹ quá cố Diana sẽ ‘tức giận’ với tình hình Hoàng gia

“Tôi nghĩ cô ấy sẽ cảm thấy rất tức giận với cách mà chuyện này đã xảy ra, và rất buồn,” Harry tiết lộ. “Nhưng cuối cùng, tất cả những gì cô ấy muốn là chúng ta được hạnh phúc.”

Sau khi chia sẻ suy nghĩ của mình về cách Diana sẽ phản ứng với tình huống này, Harry lưu ý rằng anh ấy chọn lùi lại vì “mối quan tâm lớn nhất của anh ấy là lịch sử sẽ lặp lại.”

“Từ cuộc tấn công liên tục này… Tôi đã nói điều đó trước đây rất nhiều lần, rất công khai. Và những gì tôi đang thấy là lịch sử đang lặp lại, nhưng có lẽ còn hơn thế nữa - hoặc chắc chắn là nguy hiểm hơn nhiều, bởi vì sau đó bạn thêm chủng tộc vào và bạn thêm mạng xã hội vào,” anh ấy giải thích. “Và khi tôi nói về lịch sử lặp lại, tôi đang nói về mẹ tôi. Khi bạn có thể thấy điều gì đó xảy ra theo cách tương tự, bất kỳ ai cũng sẽ yêu cầu giúp đỡ, yêu cầu hệ thống mà bạn là một phần của nó, đặc biệt là khi bạn biết có một mối quan hệ ở đó, rằng họ có thể giúp đỡ và chia sẻ một số sự thật hoặc kêu gọi… gọi những con chó đi, bất cứ điều gì bạn muốn gọi nó. Vì vậy, không nhận được sự giúp đỡ nào cả và liên tục bị nói, 'Chuyện là thế này. Đây chỉ là cách nó được. Tất cả chúng ta đã trải qua nó.’ Và tôi nghĩ rằng bước ngoặt lớn nhất đối với tôi - và nó không mất nhiều thời gian.”

Shutterstock

Harry nói về mối quan hệ của anh ấy với anh trai Hoàng tử William

“Sẽ còn nhiều điều phải nói về điều đó,” Harry nói về mối quan hệ và mối thù được cho là của anh với anh trai Hoàng tử William. “Bạn biết đấy, như tôi đã nói trước đây, tôi yêu William vô cùng. Anh ấy là anh trai của tôi. Chúng tôi đã cùng nhau vượt qua địa ngục. Ý tôi là, chúng ta có một trải nghiệm chung. Nhưng chúng tôi - bạn biết đấy, chúng tôi đang đi - chúng tôi đang đi trên những con đường khác nhau.”

Harry sau đó đã nói thêm, “Hiện tại, mối quan hệ là không gian. Và, bạn biết đấy, hi vọng thời gian sẽ chữa lành mọi thứ.”

Chris Allerton/WPA POOL/MEGA

Harry nói Cha Thái tử Charles ‘Dừng lại’ Nhận cuộc gọi của ông

“Khi chúng tôi ở Canada, tôi đã có ba cuộc trò chuyện với bà tôi và hai cuộc trò chuyện với cha tôi và - trước khi ông ngừng nhận cuộc gọi của tôi - và sau đó nói, 'Bạn có thể viết tất cả những điều này ra giấy được không? kế hoạch của bạn là?'” Harry nhớ lại.“Anh ấy yêu cầu tôi viết nó ra thành văn bản, và tôi đã ghi tất cả các chi tiết cụ thể vào đó, kể cả việc chúng tôi dự định đưa ra thông báo vào ngày 7 tháng Giêng. bởi vì tôi đã tự giải quyết vấn đề. Nó giống như tôi cần phải làm điều này cho gia đình tôi. Đây không phải là một bất ngờ cho bất cứ ai. Thật sự rất buồn khi mọi chuyện đã đến mức này, nhưng tôi phải làm điều gì đó cho sức khỏe tinh thần của chính mình, của vợ tôi và của cả Archie nữa, vì tôi có thể biết chuyện này sẽ đi đến đâu.”

Tim Rooke/Shutterstock

Meghan tiết lộ cô từng có ý nghĩ tự tử

“Tôi thực sự xấu hổ khi nói ra điều đó vào thời điểm đó và đặc biệt xấu hổ khi phải thừa nhận điều đó với Harry, bởi vì tôi biết anh ấy đã phải chịu đựng nhiều mất mát như thế nào. Nhưng tôi biết rằng nếu tôi không nói thì tôi sẽ làm. Và tôi đã không... Tôi chỉ không muốn sống nữa. Và đó là một suy nghĩ rất rõ ràng, thực tế và đáng sợ,” cô chia sẻ trong nước mắt.“Và tôi nhớ cách anh ấy ôm tôi. Và tôi - tôi đã đến viện, và tôi nói rằng tôi cần đến một nơi nào đó để được giúp đỡ. Tôi đã nói rằng 'Tôi chưa bao giờ cảm thấy như vậy trước đây và tôi cần phải đi đâu đó.' Và tôi được cho biết rằng tôi không thể, rằng điều đó sẽ không tốt cho tổ chức.”

Meghan cũng chia sẻ rằng “rất, rất rõ ràng” rằng cô ấy đã có ý nghĩ làm hại bản thân. "Tôi nghĩ nó sẽ giải quyết mọi thứ cho mọi người, phải không?" Cô ấy đã tuyên bố.

Shutterstock

Harry nói rằng bảo mật của họ đã bị lấy đi sau khi từ chức

Sau quyết định từ chức khỏi hoàng gia, Harry cho biết an ninh của họ đã bị tước bỏ. “Lời biện minh của họ là thay đổi trạng thái, tôi đã bác bỏ và nói, 'Chà, có sự thay đổi nào về mối đe dọa hoặc rủi ro không?' Và sau nhiều tuần chờ đợi, cuối cùng, tôi đã nhận được xác nhận rằng, không, rủi ro và mối đe dọa không thay đổi, nhưng do địa vị của chúng tôi thay đổi, mà chúng tôi sẽ không còn là thành viên làm việc chính thức của hoàng gia nữa, rõ ràng là họ - những gì chúng tôi đề xuất là bán thời gian, hoặc ít nhất là như chúng tôi có thể làm mà không bị tiêu hao hết vì, tôi nghĩ, điều mà hầu hết các bạn đã trình bày rồi.”

Meghan nói thêm, “Chúng tôi thực sự không nói về điều đó. Nó đã đi sai hướng, như thể chúng tôi bỏ cuộc, chúng tôi bỏ đi, chúng tôi - tất cả các cuộc trò chuyện trong hai năm trước khi cuối cùng chúng tôi công bố nó.”

Shutterstock

Meghan nói rằng cô ấy không cảm thấy được Hoàng gia 'bảo vệ'

“Tôi đã tin điều đó . Và nghĩ rằng, điều đó thực sự khó hòa giải bởi vì chỉ có điều, chỉ khi chúng tôi kết hôn và mọi thứ bắt đầu thực sự trở nên tồi tệ, tôi mới hiểu rằng không những tôi không được bảo vệ mà họ còn sẵn sàng nói dối tôi. bảo vệ các thành viên khác trong gia đình, nhưng họ không sẵn sàng nói ra sự thật để bảo vệ tôi và chồng tôi,” cô thú nhận.

“Thật khó để mọi người phân biệt hai điều này bởi vì đó là một doanh nghiệp gia đình, phải không? Vì vậy, có gia đình, và sau đó là những người đang điều hành tổ chức.Đó là hai điều riêng biệt, ”Meghan tiếp tục. “Và điều quan trọng là có thể phân chia điều đó thành từng phần, bởi vì chẳng hạn như nữ hoàng luôn tuyệt vời đối với tôi. Ý tôi là, chúng tôi đã có một trong những cam kết chung đầu tiên cùng nhau.”

Shutterstock

Meghan nói rằng cô ấy không thể cảm thấy 'cô đơn' hơn trong thời gian ở trong Hoàng gia

“Tôi nhớ rằng mọi người trong công ty thường nói: 'Chà, bạn không thể làm điều này vì nó sẽ giống như vậy. 'Tôi có thể đi ăn trưa với bạn bè của tôi không?''Không, không, không. Bạn đang quá bão hòa. Bạn ở khắp mọi nơi. Tốt nhất là bạn không nên ra ngoài ăn trưa với bạn bè'”, Meghan nhớ lại. “Tôi nói, 'Chà, tôi đã không ra khỏi nhà trong nhiều tháng rồi.' Ý tôi là, có một ngày, một thành viên trong gia đình, cô ấy đến và nói, 'Tại sao bạn không nằm thấp một chút, bởi vì bạn đang ở khắp mọi nơi ngay bây giờ.' Và tôi nói, 'Tôi đã rời khỏi nhà hai lần trong bốn tháng.Tôi ở khắp mọi nơi, nhưng tôi không ở đâu cả.’ Và từ quan điểm đó, tôi tiếp tục nói với mọi người, ‘Tôi biết có một nỗi ám ảnh về hình thức của mọi thứ, nhưng đã có ai nói về cảm giác của nó chưa? Bởi vì ngay bây giờ, tôi không thể cảm thấy cô đơn hơn.'”

Shutterstock

Meghan mở lòng về lý do tại sao Archie sẽ không nhận tước hiệu hoàng gia

“Trong những tháng khi tôi mang thai, cũng vào khoảng thời gian này - vì vậy chúng tôi đã có cuộc trò chuyện song song về 'Anh ấy sẽ không được đảm bảo an ninh, anh ấy sẽ không được phong tước vị,' và cả những mối quan tâm và cuộc trò chuyện về việc da của anh ấy có thể sẫm màu như thế nào khi anh ấy được sinh ra, ”cô tiết lộ. “Đã có một số cuộc trò chuyện về điều đó và điều đó có nghĩa hoặc trông như thế nào.

Khi Meghan được hỏi liệu có lo ngại rằng anh ấy sẽ quá “da nâu” hay không, cô ấy nói rằng cô ấy “không thể giải thích lý do tại sao” Archie sẽ không nhận được danh hiệu hoặc an ninh.“Nếu đó là giả định mà bạn đang đưa ra, tôi nghĩ đó là một giả định khá an toàn, điều này thực sự khó hiểu, phải không?” cô ấy tiếp tục. “Đặc biệt khi nhìn vào, khối thịnh vượng chung là một phần rất lớn của chế độ quân chủ, và tôi đã sống ở Canada, một quốc gia thuộc khối thịnh vượng chung, trong bảy năm. Nhưng phải đến khi tôi và Harry ở bên nhau, chúng tôi mới bắt đầu du hành qua khối thịnh vượng chung, tôi sẽ nói 60%, 70% trong số đó là người da màu, phải không?”

Vào ngày 8 tháng 3, trong các clip bổ sung đã tiết lộ rằng Harry cho biết các cuộc trò chuyện xung quanh “màu da” của Archie không liên quan đến bà của anh ấy, Nữ hoàng Elizabeth hoặc ông nội của anh ấy, Hoàng tử Philip.

Tim Rooke/Shutterstock

Meghan 'Không hiểu đầy đủ' Ý nghĩa của việc trở thành Hoàng gia

“Tôi sẽ nói rằng tôi đã tiếp cận nó một cách ngây thơ. Tôi đã không lớn lên với gia đình hoàng gia. Đó không phải là một phần của cuộc trò chuyện ở nhà.Đó không phải là thứ mà chúng tôi theo đuổi,” Meghan giải thích. “Mẹ tôi đã nói với tôi vài tháng trước, 'Diana đã bao giờ thực hiện một cuộc phỏng vấn chưa?' Và bây giờ, bây giờ tôi có thể nói, 'Có. Một người rất nổi tiếng, ' nhưng mẹ tôi thậm chí không biết điều đó. Tôi đã không thực hiện bất kỳ nghiên cứu nào về . Tôi chưa bao giờ nhìn chồng mình trên mạng, tôi chỉ cảm thấy không cần thiết vì mọi thứ tôi cần biết anh ấy đều chia sẻ với tôi rất rõ… mọi thứ tôi nghĩ tôi cần biết anh ấy đều nói với tôi.”

“Chúng tôi đã nghĩ về những gì chúng tôi nghĩ nó có thể xảy ra,” cô ấy tiếp tục. “Tôi không hiểu hết công việc là gì… trở thành một hoàng gia đang làm việc có nghĩa là gì? Bạn làm nghề gì? Điều đó nghĩa là gì? Tôi biết rằng tôi và anh ấy rất hợp nhau trong tất cả các công việc có nguyên nhân của chúng tôi, đó là một phần trong đó là mối liên hệ ban đầu của chúng tôi và chúng tôi đã nói về điều đó khi bắt đầu tán tỉnh, nhưng tôi nghĩ không có cách nào để hiểu ngày- ngày hôm nay sẽ như thế nào và nó sẽ rất khác bởi vì tôi không lãng mạn hóa bất kỳ yếu tố nào của nó nhưng tôi nghĩ với tư cách là người Mỹ, đặc biệt là bạn biết gì về hoàng gia? Nó chỉ là những gì bạn đọc trong truyện cổ tích.”

Shutterstock

Ngày cưới chính thức của Meghan và Harry không phải là ngày 19 tháng 5

“Thật sự rất mãn nguyện và chỉ cần quay trở lại những điều cơ bản,” cựu nữ diễn viên nói về cuộc sống vô tư lự của họ ở Santa Barbara. “Ý tôi là, tôi đã nghĩ về điều đó. Ngay cả trong đám cưới của chúng tôi, bạn biết đấy, ba ngày trước đám cưới, chúng tôi đã kết hôn. Không ai biết điều đó. Nhưng chúng tôi đã gọi cho tổng giám mục, và chúng tôi chỉ nói, 'Hãy nhìn xem, điều này, cảnh tượng này là dành cho thế giới, nhưng chúng tôi muốn sự kết hợp giữa chúng ta.' Vì vậy, giống như, những lời thề mà chúng tôi đã đóng khung trong phòng của mình chỉ là hai của chúng tôi ở sân sau của chúng tôi với tổng giám mục Canterbury, và đó là tác phẩm đó.”

Tim Rooke/Shutterstock

Meghan nói rằng không bao giờ có mối thù với Nữ công tước Kate

“Câu chuyện với Kate - nó đã không xảy ra,” Meghan tiết lộ khi nói về mối thù được cho là của cô với Nữ công tước Kate (nhũ danh Middleton). “ thực sự, thực sự khó khăn và là điều mà - tôi nghĩ đó là lúc mọi thứ thực sự thay đổi.”

Meghan cũng trả lời “không” khi được hỏi liệu cô có làm Nữ công tước xứ Cambridge khóc hay không. "Không không. Điều ngược lại đã xảy ra. Và tôi không nói điều đó để chê bai bất cứ ai, bởi vì đó là một tuần lễ cưới thực sự khó khăn. Và cô ấy đã buồn về điều gì đó, nhưng cô ấy sở hữu nó và cô ấy đã xin lỗi ”, cô ấy chia sẻ. “Và cô ấy mang cho tôi hoa và một bức thư xin lỗi. Và cô ấy đã làm những gì tôi sẽ làm nếu tôi biết rằng tôi đã làm tổn thương ai đó, đúng vậy, chỉ để chịu trách nhiệm về điều đó. Điều gây sốc là - đó là gì, sáu, bảy tháng sau đám cưới của chúng tôi?”

S Meddle/ITV/Shutterstock

Meghan nói rằng cô ấy không có mối quan hệ nào với chị gái cùng cha khác mẹ Samantha

Meghan cho biết cô được nuôi dạy như “con một” sau khi được hỏi về người chị cùng cha khác mẹ của mình Samantha cuốn sách gay gắt của Nhật Ký Của Chị Công Chúa Pushy: Phần 1 .

“Tôi nghĩ sẽ rất khó để kể hết khi bạn không biết tôi,” Meghan nói về Samantha, người hơn cô 17 tuổi.“Đây là một tình huống rất khác so với bố tôi, phải không? Khi bạn nói về sự phản bội, sự phản bội đến từ một người mà bạn có mối quan hệ. Tôi không cảm thấy thoải mái khi nói về những người mà tôi thực sự không biết.”

Meghan cũng nói thêm rằng Samantha đã đổi lại họ của mình thành Markle sau khi Meghan và Harry công khai mối quan hệ của họ. “Tôi nghĩ như vậy là đủ,” Nữ công tước chia sẻ.

Shutterstock

Meghan Cởi mở về Cha và Mẹ của Cô ấy

Meghan đã nói về người cha ghẻ lạnh của mình, Thomas Markle, và cảm giác của cô ấy sau khi tiết lộ rằng ông ấy đang làm việc cho các tờ báo lá cải trước đó đám cưới năm 2018 của cô ấy.

“Chúng tôi đã gọi cho bố tôi, và tôi đã hỏi ông ấy, ông ấy nói, 'Không, hoàn toàn không.' Tôi nói, 'Bạn biết đấy, Tổ chức chưa bao giờ can thiệp bất cứ điều gì cho chúng tôi, nhưng họ có thể cố gắng đi vào và giết cái này.Nhưng nếu họ làm điều này một lần, một ngày nào đó chúng ta sẽ không thể sử dụng chính đòn bẩy đó để bảo vệ những đứa trẻ của mình'”, Meghan nhớ lại. “Tôi đã nói, 'Một ngày nào đó chúng ta sẽ không thể bảo vệ con mình', và tôi nói, 'Tôi chỉ cần bạn nói cho tôi biết. Nếu bạn nói cho tôi biết sự thật, chúng tôi có thể giúp đỡ.’ Và anh ấy đã không thể làm điều đó. Và điều đó đối với tôi đã thực sự gây được tiếng vang, đặc biệt là bây giờ với tư cách là một người mẹ.”

Mặc dù thừa nhận cha mình bị báo chí “săn lùng”, nhưng cô ấy chỉ ra rằng mẹ mình, Doria Ragland, đã giữ im lặng im lặng. “Mọi người đều có trách nhiệm giải trình. Họ truy lùng mẹ tôi”, Meghan nói. “Bạn chưa bao giờ nghe cô ấy nói một lời nào. Cô ấy đã im lặng trong bốn năm chứng kiến ​​tôi trải qua chuyện này.”