Bạn đã từng nhớ người mình từng yêu chưa? Ghen tị với cuộc sống sẽ đưa họ đến đâu tiếp theo? Tất cả chúng ta đều có - và Harry Styles đảm bảo rằng chúng tôi biết anh ấy cũng cảm thấy như vậy bằng cách thêm một thư thoại quý giá từ bạn gái cũ Camille Rowe đến cuối bài hát mới của anh ấy, “Cherry.” Ca khúc này là một trong những ca khúc gây đau lòng trong album thứ hai của cựu thành viên One Direction, Fine Line , ra mắt toàn cầu vào ngày 13 tháng 12. Nhưng người mẫu Pháp, 32 tuổi, thực sự nói gì trong tin nhắn?
May mắn cho chúng tôi, những người hâm mộ cũng như những người yêu thích tiếng Pháp đã thực hiện một công việc thám tử nhỏ và dịch đoạn clip ngắn cho chúng tôi, những người không nói được hai thứ tiếng và không chú ý đến tiếng Pháp ở trường trung học."Chào! Bạn buồn ngủ rồi à? Ồ, tôi xin lỗi…” cô bắt đầu đoạn trích, được giải mã trên Genius. “Chà, không… Không, điều đó không quan trọng… Vậy thì… Chúng tôi đã đi đến bãi biển và bây giờ chúng tôi - Hoàn hảo!” Thư thoại kết thúc với âm thanh vang vọng của Camille gọi tên người yêu cũ của cô ấy, có vẻ phù hợp với bản nhạc buồn.
Bên cạnh nội dung về khoảnh khắc thân mật, bản thân bài hát còn là sự lắng đọng khi nhìn người yêu bước tiếp - điều dường như đặc biệt khó khăn với chàng trai 25 tuổi. “Tôi thú nhận Tôi có thể nói rằng bạn ở trạng thái tốt nhất của bạn / Tôi ích kỷ nên tôi ghét điều đó / Tôi nhận thấy rằng có một phần của bạn trong cách ăn mặc của tôi / Hãy coi đó như một lời khen ngợi,” anh hát trước khi nhường chỗ cho điệp khúc. “Bạn đừng gọi anh ấy là 'em bé' / Gần đây chúng ta không nói chuyện nữa / Đừng gọi anh ấy như trước đây bạn gọi tôi."
Những gì anh ấy mô tả là phổ quát, tất nhiên, cho đến khi bạn lưu ý một vài lời bài hát khác trong các câu thơ.“Tôi chỉ nhớ giọng của bạn và bạn bè của bạn / Bạn có biết tôi vẫn nói chuyện với họ không?” anh ấy hỏi, lưu ý đến mối quan hệ thân thiết của anh ấy với một số người bạn thân nhất của người đẹp tóc vàng, người mà anh ấy đã đi chơi cùng cho đến ngày nay. Anh ấy thậm chí còn gọi tên người đàn ông mới của cô ấy, Theo Niarchos, một nhà buôn nghệ thuật. “Anh ấy có đưa bạn đi dạo quanh phòng tranh của bố mẹ anh ấy không?”
Trong mắt Harry, bài hát thực sự cần một mảnh ghép thực sự của Camille. “Đó chỉ là một ghi chú thoại của bạn gái cũ của tôi nói chuyện. Tôi đang chơi ghi-ta và cô ấy bắt máy - và cô ấy thực sự đang nói phần chính của bài hát,” anh ấy nói với Rolling Stone vào mùa hè. Trong một cuộc thảo luận kéo dài một giờ với Zane Lowe của Apple, anh ấy tiết lộ rằng đoạn clip này là một phần còn thiếu được hoan nghênh của bài hát - và nữ diễn viên rất thú vị với phần bổ sung đó. .
“Khi chúng tôi nghe lại album, tôi đã yêu cầu cô ấy thêm nó vào,” anh ấy nói. “Tôi muốn phản ánh cảm giác của mình lúc đó. Tôi đã cảm thấy không tuyệt vời. Đó là tất cả về việc không tuyệt vời. Bởi vì, bạn trở nên nhỏ mọn khi mọi thứ không diễn ra theo cách bạn muốn. Có những phần thật thảm hại.”
Này, đó là một phần của việc chia tay, Harry. Cảm ơn vì đã khiến những người có trái tim tan vỡ như chúng tôi cảm thấy bớt cô đơn hơn.